Wyświetlenie artykułów z etykietą: Rozrywka

Ośrodek kultury i biblioteka w Drawsku Pomorskim wspólnie z uczniami Szkoły Podstawowej Nr 1 w Drawsku Pomorskim przeprowadzili premierowe testy mobilnych gier ortograficznych do nauki ortografii.

Podczas rozgrywki uczniowie przemierzali teren Parku Chopina rozwiązując zagadki ortograficzne i zyskując cenną wiedzę. Testy pozwoliły na sprawdzenie wszelkich aspektów technicznych aplikacji oraz reakcje odbiorców. Wkrótce gra zostanie udostępniona także dla szkól i mieszkańców.

Ośrodek Kultury w Drawsku Pomorskim oraz Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Drawsku Pomorskim przygotowali we współpracy z firmą Good Games trzy rodzaje mobilnych gier terenowych, których głównym celem jest nauka ortografii. Każda z gier ma inny poziom trudności i jest przeznaczona dla innego grona odbiorców: klas I-III szkoły podstawowej, klas V-VIII szkoły podstawowej oraz szkół średnich. Grę można rozgrywać indywidulanie, ale także grupowo.

Opracowanie gier zostało zrealizowane w ramach realizacji zadania „Ojczysty-nasz ulubiony!” dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Ojczysty-dodaj do ulubionych 2020.

Dodatkowe informacje

  • .
poniedziałek, 12 październik 2020 11:53

Latawce poszybowały w barwach Złocieńca

W sobotę w Stawnie odbył się finał projektu "Skrzydlata Kultura" w ramach programu Złocienieckie Inicjatywy Kulturalne organizowanego przez Złocieniecki Ośrodek Kultury.

Na niebie pojawiło się 8 latawców w barwach Złocieńca - efekt pracy uczestników warsztatów latawcowych. Przygotowania trwały blisko 2 miesiące - każdy samodzielnie wykonywał swój latawiec, pod czujnym okiem instruktora i organizatora projektu Józefa Branieckiego. Spotkanie w Stawnie było pierwszym wspólnym wyjściem i okazją do sprawdzenia czy ich prace naprawdę latają, jednak - jak zapewniają uczestnicy - na pewno nie ostatnim! Już planują kolejne spotkania, tym razem na łąkach w okolicy Złocieńca.

Po kolorowym pokazie latawcowym w świetlicy wiejskiej w Stawnie na wszystkich czekały gorace napoje i tort na zakończenie projektu.

Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy pomogli w realizacji działań, a szczególnie państwu Guzowskim za udostępnienie nam pola do pokazu. Projekt "Skrzydlata kultura" finansowany był w ramach programu Złocienieckie Inicjatywy Kulturalne Złocienieckiego Ośrodka Kultury. - informuje Magdalena Owczarek

 

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Złocieniec
wtorek, 06 październik 2020 21:48

Integracyjnie na Mirosławieckiej

była grupa nieformalna Sąsiedzi z Mirosławieckiej. Projekt zakładał m.in. doposażenie placu zabaw, działania animacyjne dla dzieci i młodzieży, ożywienie terenu wokół bloku, a przede wszystkim - tytułową integrację sąsiedzką. Kluczowym elementem było wspólne malowanie muralu, w którym udział wzięli nie tylko mieszkańcy bloku, ale i całej okolicy. 

Organizatorzy zapewnili mnóstwo atrakcji - słodki poczęstunek, warsztaty ze slime, malowanie na folii, bodypainting, gry i zabawy animacyjne, warsztaty z malowania koszulek, maskotki i wiele innych. Z okazji zakończenia projektu nie mogło zabraknąć też torta. Nowa przestrzeń z pewnością będzie dobrym miejscem do częstych spotkań sąsiedzkich i - kto wie - być może kolejnych wspaniałych pomysłów! 

Integracyjnie na Mirosławieckiej

Projekt sfinansowano w ramach programu Złocienieckie Inicjatywy Kulturalne 2020 organizowanego przez Złocieniecki Ośrodek Kultury. 

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Złocieniec

Na 18. godzinę w poniedziałek przewidziano otwarcie puszek po charytatywnym pikniku jaki odbył się w niedzielę w drawskim parku Chopina. Mimo kiepskiej pogody na festyn przyszło sporo osób. (Aktualizacja - jednak wolontariusze podjęli decyzję, że policzą środki jeszcze w niedzielę.)

Znamy już kwotę

W trakcie dzisiejszej akcji dla małego chorego dziecka zebrano 14 278,95 zł. 

Fajny klimat i wiele uśmiechu było na placu w parku Chopina. Większość czasu była mżawka, a mimo tego ludzi przybywało. Wolontariusze do walki o małego chłopca zaprosili wielu mieszkańców powiatu drawskiego. W akcję zaangażowały się także instytucje.

Wszystko opowie wam Kasia, z którą chwilę rozmawialiśmy. Atrakcje oraz to co się działo zobaczycie na filmie i w relacji fotograficznej.

Kajtuś jest ze Świdwina choruje na rdzeniowy zanik mięśni typu 1, czyli SMA. Jedynym ratunkiem jest terapia genowa, polegająca na jednorazowym podaniu leku, który jest nazywany najdroższym lekiem świata. SMA to choroba, która niszczy mięśnie, odbiera sprawność, a w najtrudniejszych przypadkach prowadzi do respiratora i kończy się tragedią.

Kwotę jaką zbierają to bagatela ponad 9 milionów złotych

Dodatkowe informacje

  • .

W 1620 roku Drawsko Pomorskie zostało zniszczone przez wielki pożar. W tych trudnych dniach dla miasta, drawscy rajcy wysłali grupę kupców, aby zdobyli pieniądze na odbudowę miasta – to scenariusz gry planszowej, która swoją publiczną premierę będzie miała w najbliższa niedziele.

Plenerowe spotkanie zorganizowane będzie przed budynkiem magazynu solnego (skwer przy ul. Sikorskiego). Początek spotkania o godz. 14.00. W tym dniu każdy będzie mógł zasiąść przy stoliku i rozegrać partię gry z pomysłodawcami tego projektu. W zamian będzie można otrzymać upominki promocyjne związane z Drawskiem Pomorskim.  

Scenariusz gry zakłada, że kupcy, a jednocześnie uczestnicy gry opuszczają Nową Marchię i wkraczają na tereny Księstwa Pomorskiego. Po drodze odwiedzają 16 miast, a swoją podróż rozpoczynają i zakończą w rodzinnym Dramburgu (Drawsku Pomorskim). Po drodze mogą spotkać zarówno niebezpieczeństwa, jak i miłe niespodzianki. Wehikuł czasu przenosi uczestników gry wstecz i do przodu w czasie.

W tym dniu zaplanowano również wstęp historyczny, który poprowadzi dr hab. Eryk Krasucki.
Prezentacji gry będą towarzyszyły warsztaty kaligrafii i prezentacja kolekcji podków końskich. Dla uczestników wydarzenia czekają, ciekawe upominki. Wiedza i zabawa spotkają się na jednej ścieżce. Do udziału w grze zaprasza Młody Drawski Meander z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Drawsku Pomorskim.

Wydarzenie wspiera Stowarzyszenie Przyjaciół Drawska Meander i Stowarzyszenie Historyczno-Eksploracyjne Misericordia oraz Burmistrz Drawska Pomorskiego i Starosta Powiatu Drawskiego.

Dodatkowe informacje

  • .
niedziela, 20 wrzesień 2020 10:18

Byliśmy na planie zdjęciowym "Selfie po polsku"

"Selfie po polsku". Hotel Lubie Resort w Gudowie posłużył za scenerię do serialu z kuszącymi aktorkami w rolach głównych. To serial utrzymany w stylistyce tzw. mockumentary czyli pseudo dokumentu.

 „Selfie po Polsku” to pierwszy polski serial mockumentary w reżyserii Mariusza Pujszo - autora filmu „Polisz kicz projekt”. Sam serial opowiada o trójce przyjaciół, którzy chcąc się wzbogacić postanawiają zarobić na produkcji filmu. Serial w komediowy sposób wyśmiewa kulisy produkcji filmu, a żarty wydają się należeć do niższej klasy humoru.

W Gudowie zdjęcia realizowane były zarówno pięknym plenerze nad jeziorem Lubie w Gudowie jak i w hotelu. Wcześniej przeprowadzony został casting, dlatego też w serialu będzie można zobaczyć statystów z okolicznych miejscowości.

Zgodziliśmy się i zaprosiliśmy producentów filmu do naszego hotelu, gdyż zależy nam na promocji walorów Gudowa i pięknych okolic. To również dużo mówi o nas jako otwartym na ciekawe projekty środowisku – podkreśla właściciel hotelu, w którym kręcono zdjęcia.

Aktorzy występujący w serialu to w większości amatorzy, debiutanci wykonujący z realnym życiu najróżniejsze prace od sołtysa, przez dyrektora stacji telewizyjnej, po właścicieli poważnych firm, co dodaje całości tylko autentyczności. W rolach naiwnych dziewczyn z castingów pojawiają się znane influencerki i instagramerki.

Dodatkowe informacje

  • .

Na murawie i na plaży bezpieczeństwo nam się marzy, Modernizacja placu zabaw na osiedlu ul. Wałecka i Pro Boy Track Run – to projekty, biorą udział w głosowaniu w ramach budżetu obywatelskiego na 2020 rok. puli budżetu obywatelskiego Czaplinka jest 110 tys. zł.

Od 10 września ruszyło głosowanie mieszkańców na projekty zatwierdzone i dopuszczone przez Burmistrza. Głosowanie odbywa się za pomocą elektronicznego formularza lub tradycyjnie składając wypełnioną kartę w urzędzie. Koniec głosowania przewidziano na 28 września.

Jeden z projektów – modernizacja placu zabaw na osiedlu przy ul. Wałeckiej oszacowany został na kwotę trochę ponad 52 tys. zł. Drugi to pomysł na tor treningowy z przeszkodami. Zakłada stworzenie największego parku przeszkód w województwie zachodniopomorskim. Jego koszt oszacowano na prawie 61 tys. zł.

Trzeci projekt to połączenie sił trzech stowarzyszeń. OSP Czaplinek, kluby sportowe: Iras oraz Lech Czaplinek wspólnie złożyli jeden wniosek. Zakłada on realizację dwóch zadań za kwotę 110 tys. zł., czyli całość wartości czaplineckiego budżetu. W ramach tych zadań OSP wyposażona zostałaby w skuter wodny. Strażacy często pracują na jeziorze Drawsko – będącym jednym z największych w Polsce. Kluby sportowe marzą natomiast o zautomatyzowanym systemie nawadniania stadionu miejskiego.

Koniec głosowania na projekty w czaplineckim budżecie obywatelskim przewidziano na 28 września.

Połączyli siły i walczą o głosy z budżetu obywatelskiego. Pozostało 8 dni

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Czaplinek
poniedziałek, 31 sierpień 2020 11:35

Tak było na jarmarku średniowiecznym w Żółtem - zdjęcia

29 sierpnia br. odbyła się kolejna edycja Jarmarku Średniowiecznego w m. Żółte. Jarmark jest elementem projektu pn. „Od Wyspy Świętych Koni do drawskiej suity”.
Motywem przewodnim tegorocznego Jarmarku była kultura ludowa. Podczas Jarmarku odbyły się warsztaty rękodzielnicze, prezentacje i pokazy edukacyjne będące kontynuacją lub podsumowaniem wcześniejszych spotkań warsztatowych, koncerty, zajęcia interaktywne, utrwalające i upowszechniające tradycje polskiej kultury ludowej wśród dzieci, młodzieży i dorosłych, w tym osób niepełnosprawnych.
Przygotowania do jarmarku rozpoczęły się dzień wcześniej tak, aby wszystkie stanowiska i elementy edukacyjne były gotowe i czekały na odwiedzających już od godz. 12.00 w dniu 29 sierpnia. Elementem wystroju wsi, wykonanym specjalnie w ramach projektu, była ludowa chata, wyposażona w domowe sprzęty i ozdoby. Obok przygotowano pokazy dawnych rzemiosł wiejskich typowych dla naszego regionu oraz warsztaty.


Na specjalnie zaaranżowanych stanowiskach osady pomorskiej uczestnicy jarmarku mogli przyglądać się pracy snycerza, rogownika, zielarki, garncarza, rybaka, świecownika oraz kowala. Pokazom towarzyszyły opowieści rzemieślników, legendy oraz rozmowy o życiu dawnych mieszkańców regionu, ich pracy oraz dawnych rzemiosłach.
Przygotowane i zaprezentowane widzom były m.in repliki drewnianych łyżek z XI w., odkrytych przez archeologów z UMK w Toruniu na Wyspie Świętych Koni znajdującej się w m. Żółte, których oryginały znajdują się obecnie w Muzeum Okręgowym w Koszalinie. Uczestnicy mogli także samodzielnie spróbować swoich sił w pleceniu sieci rybackich, obróbce poroża oraz drewna, kuciu podkowy, mieleniu mąki, wykonywaniu świec woskowych, kręceniu powróseł czy formowaniu wyrobów na tradycyjnym kole garncarskim.
W innej części festynu odbywały się warsztaty hafciarskie, plecionkarskie, ceramiczne i tkackie. Uczestnicy mogli poznać elementy wzoru współczesnego haftu drawskiego, stanowiącego ozdobę ludowego stroju drawskiego, składającego się z roślin endemicznych i reliktowych, które spotkać można w lasach, na łąkach i wokół drawskich jezior. Każdy mógł także spróbować swoich sił w pracy na krosnach tkackich oraz przy wyplataniu przedmiotów z wikliny. Przygotowano również specjalne interaktywne stoiska dla dzieci, gdzie robiły sobie ozdoby ze sznurka, plecionki, korale z jarzębiny, malowały naturalnymi farbami obrazki na drewnie lub mogły wziąć udział w bitwie łuczników.

Dawna polska wieś

Elementem Jarmarku, który budził duże zainteresowanie zwiedzających, były stanowiska pod wspólną nazwą „Dawna polska wieś”. Tam prezentowane były narzędzia pracy rolników i sprzęty gospodarstwa domowego, połączone z pokazami codziennego życia mieszkańców wsi, prace ludności wiejskiej takie jak: wirowanie śmietany i wyrób masła, darcie pierza, obróbka lnu, mielenie mąki, itp.
Przygotowanie tak wielu elementów historycznych na jarmarku miało na celu przypomnienie, pokazanie i utrwalenie tradycyjnych zwyczajów i obrzędów związanych z pracami w zagrodzie i pracami domowymi dawnych mieszkańców naszego regionu. W odrestaurowanym piecu chlebowym pieczono na przykład chleb oraz słodkie kołacze stanowiące produkt promocyjny jarmarku. Jadło historyczne, typowe dla naszego regionu, przygotowano w trakcie kilkudniowych warsztatów kulinarnych, a podczas festynu goście mogli spróbować i zachwycać się smakiem pasztetu z żurawiną, klusek szarych, boczku konfitowanego, staropolskiej zalewajki, potraw rybnych. Nie mogło zabraknąć tradycyjnej pajdy chleba na zakwasie i chrzanowych liściach z domowym smalcem i ogórkiem.

Rycerze, kuglarze i dawne życie

Na jarmark przygotowano też pokazy walk rycerskich, strojów i broni z dawnych epok oraz widowisko historyczne pt. „Orzeł Biały” w wykonaniu Grupy Rekonstrukcyjnej Bractwo Rycerskie Kerin. Wiele radości, zabawy i uśmiechu dostarczył gościom historyczny spektakl pt. „Za siedmioma wiekami” w wykonaniu Teatru Rozrywki Trójkąt z Zielonej Góry.
Jarmarki w dawnych czasach odbywały się z udziałem kuglarzy, minstreli i ulicznych grajków, dlatego i na naszym festynie nie mogło zabraknąć ludowej muzyki i tańca, które towarzyszyły uczestnikom przez cały dzień. Dzieci, które od kilku tygodni uczestniczyły w warsztatach tanecznych, zaprezentowały fragmenty choreografii różnych tańców dawnych i ludowych. Uczestnicy mogli również posłuchać utworów średniowiecznych i barokowych w wykonaniu Zespołu Muzyki dawnej Tiboryus ze Świeradowa Zdroju oraz przyjrzeć się dawnym instrumentom i poznać ich historię.

Tańce i folklor

Wieczorną atrakcją dla widzów był zaprezentowany obrzęd weselny, a po nim koncert muzyczno- taneczny w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Goleniowskiej INA z Goleniowa. Członkowie zespołu i kapeli ludowej zaprezentowali folklor i stroje ludowe z różnych regionów Polski. Także w koncercie pojawiły się pieśni ludowe z różnych regionów Polski, w tym śpiew biały w wykonaniu solistów.
O bezpieczeństwo uczestników przez cały czas dbali pracownicy ochrony i ratownik medyczny.
Założeniem jarmarku oraz poprzedzających go warsztatów było wzmocnienie tożsamości społeczności lokalnej w oparciu o miejscowe dziedzictwo kulturowe i przejawy kultury materialnej, wewnętrzna integracja społeczności w oparciu o przejawy lokalnej kultury tradycyjnej i ludowej oraz budowanie poczucia dumy z miejsca pochodzenia.
Wydarzenie zostało sfinansowane ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „EtnoPolska 2020”, środków własnych Ośrodka Kultury w Drawsku Pomorskim oraz dotacji celowej gminy Drawsko Pomorskie.

Dodatkowe informacje

  • .

To na szczęście wesoły żart ratowników z WOPR Powiatu Drawskiego. Tym niebezpiecznym zwierzęciem okazał się dmuchany dinozaur.

Odwiedził on razem z rodziną jaskiniowców ratowników i plażowiczów na kąpielisku miejskim Wyspa Ostrów. Ratownicy zapewniają, że mimo wizyty cały czas jest tam bezpiecznie.

Na kąpielisku na Wyspie Ostrów pojawiło się niebezpieczne zwierzę

ZAMKNIĘTE KĄPIELISKO W ZWIĄZKU Z POJAWIENIEM SIĘ NIEBEZPIECZNEGO ZWIERZĘCIA. Ratowników WOPR Powiatu Drawskiego na kąpielisku miejskim WYSPA OSTRÓW nad jeziorem Siecino odwiedziła rodzina jaskiniowców sprzed milionów lat. Wielkie poruszenie wywołał dwumetrowy dinozaur. NAJWAŻNIEJSZE ...TO ZE NADAL JEST BEZPIECZNIE – piszą ratownicy

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Złocieniec
poniedziałek, 03 sierpień 2020 15:57

Może masz ochotę we wtorek na spływ Piławą?

Czaplinecki Ośrodek Kultury zaproponował wyprawę kajakiem we wtorek, 4 sierpnia. Koszty wyprawy to 40 zł, ale to już ostatni moment aby się zapisać.

Jeśli zainteresował Cię ten pomysł dzwoń pod nr. 888471438.  Spływ rzeką Piławą zakończony będzie ogniskiem, a tam poczęstunek.

Mile widziani są zarówno dzieci, młodzież jak i turyści. Nie istotne czy jesteś tubylcem czy turystą.

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Czaplinek

Pogoda od rana w Drawsku Pomorskim straszyła, jak się jednak okazało tylko na straszeniu. Dzisiaj był doskonały dzień na plażowanie.

W niedzielne popołudnie warto było wybrać się nad jezioro Okra i plażę miejską. To za sprawą nie tylko fajnej pogody, ale również wydarzeń jakie tego dnia zostały zorganizowane na plaży.

Muzycy, ratownicy i strażacy  - to oni zadbali, że było ciekawie, a nad koordynacją czuwał drawski ratusz.

AGAWU, drawska Dj’ka i projekt Deep Sesje grali dobry chillout pozwalając na relaks i wyluzowanie. Z drugiej strony młodzi ratownicy z WOPR Powiatu Drawskiego pod kierunkiem Krystiana Budziszewskiego zajmowali się dziećmi i młodzieżą organizując im zabawy, konkurencje, kursy pierwszej pomocy, a nawet naukę wiązania węzłów ratowniczych.

Przy pomoście można było wsiąść do motorówek Ratowników WOPR i Straży Pożarnej i poczuć wiatr we włosach pływając po jez. Okra.

Było fajnie, również za sprawą plażowiczów, którzy dzisiaj dopisali.

Dodatkowe informacje

  • .

Od sobotniego przedpołudnia trwa piknik strzelecki w Ostrowicach. Po wielu latach strzelnica w Ostrowicach otworzyła się na ludzi i mieszkańców.

Inicjatorem i organizatorem pikniku jest Wojskowy Klub Sportowy Poligon Drawski, który od zeszłego roku jest zarządcą obiektu i organizatorem strzelnicy. Podczas dzisiejszej imprezy można spróbować nie tylko swoich sił na strzelnicach sportowych na 50m i 100 m, ale również odwiedzić stoiska przygotowane przez organizatorów i współorganizatorów. Na zaproszenie organizatorów  przyjechali przedstawiciele wojsk USA prezentując swoje pojazdy, byli strażacy z OSP Ostrowice, WSP Oleszno oraz Żandarmeria. Broń prezentowała także firma z Ostrowic: STEF-MAR Militaria zajmująca się profesjonalną sprzedażą broni i amunicji.

Na strzelnicach instruktorzy każdemu pokazują jak prawidłowo obchodzić się bronią, załadować i celnie oddać strzał. Pod namiotami Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych Drawsko przygotowane zostały także stoiska gastronomiczne.  

Strzelnica znów tętni życiem. Trwa piknik strzelecki w Ostrowicach - zdjęcia

Dodatkowe informacje

  • .

W sobotę, 25 lipca fani piłki nożnej mogli obserwować zmagania na boisku sportowym w Suliszewie. Drużyna Sokół Suliszewo przy wsparciu sołectwa organizowała tam turniej piłki nożnej.

W turnieju wystartowały trzy drużyny. Oprócz tego Stowarzyszenie Sportów Siłowych Rufian zorganizowało turniej w siłowaniu na rękę. Panie z koła gospodyń wiejskich zorganizowały poczęstunek, a na zaproszenie ks. Dariusza Kwaśnego imprezę odwiedzili motocykliści. Dla dzieci przygotowano dmuchańce.

Dodatkowe informacje

  • .

Dzisiaj rozpoczęły się wydarzenia związane z obchodami Święta Drawy w Złocieńcu. Jest jednak inaczej niż w poprzednich edycjach. Zamiast jarmarku, parady i zabaw są wystawy w przestrzeni publicznej, happeningi uliczne i iluminacje świetlne. To wszystko w związku z sytuacją w kraju i na świecie.

Nie oznacza to jednak, że jest mniej kolorowo i nieatrakcyjnie. Jest inaczej. W wielu częściach miasta (znajdziecie na mapce w naszej galerii) pojawiły si wystawy o nazwie Płotki. Warto się tam wybrać i zobaczyć co na tych płotkach jest. Oprócz tego od piątku trwają happeningi uliczne pn. #złapsmoka, a na sobotę 25 lipca późnym wieczorem zaprezentowane zostaną iluminacje świetlne na wieży kościelnej.

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Złocieniec

Na fajny pomysł wpadli pracownicy Czaplineckiego Ośrodka Kultury. Dzięki wsparciu Gminna Komisja Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Czaplinku zakupili profesjonalny zamek dmuchany.
Teraz planują zorganizować dla dzieci zabawy na dmuchańcach. 30 lipca oraz 6 sierpnia wszystkie dzieci będą mogły go przetestować plaży miejskiej w Czaplinku. Oprócz zamków na dzieci będą czekały również żaglówki i motorówki.

CzOK ma wielki zamek dmuchany. Dzieci będą miały zabawę na maksa

To wielkie wsparcie komisji dla nas, bowiem możemy sprawiać dzieciom z gminy Czaplinek wiele radości. W okresie wakacyjnym - w każdy czwartek- podróżujemy do wybranych sołectw, aby zaproponować odrobinę animacji. Odwiedziliśmy już Czarne Wielkie, dzisiaj jesteśmy w Pławnie. Przed nami jeszcze Kluczewo, Czarne Małe, Broczyno i Siemczyno (z uwzględnieniem pozostałych wiosek) - zapowiada Aleksandra Łuczyńska, Dyrektorka CzOK

Dodatkowe informacje

  • .
Dział: Czaplinek
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Polityka Prywatności
Jak wyłączyć cookies?   
ROZUMIEM