Wyświetlenie artykułów z etykietą: Współpraca zagraniczna

W dniach 16 - 23 września 2017 r. ośmioro uczniów Liceum Ogólnokształcącego w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Drawsku Pomorskim przebywało w partnerskim mieście Bad Bramstedt w ramach wymiany uczniowskiej. Pobyt był rewizytą po czerwcowym pobycie młodzieży niemieckiej w Drawsku Pomorskim.

Młodzież pod opieką nauczycielki języka niemieckiego Doroty Kordalskiej miała okazję realizować projekt pt. „Człowiek i zwierzę. Życie w symbiozie z naturą”. Uczniowie byli w ZOO, w jaskini nietoperzy, a także mieli okazję zwiedzić sąsiednią miejscowość - Bad Segeberg. Uczestniczyli również w zajęciach lekcyjnych swoich niemieckich kolegów. Młodzież była zakwaterowana u niemieckich rodzin, w związku z tym miała kontakt z żywym językiem przez cały czas pobytu.
Uczniowie uczestniczyli czynnie w codziennym życiu sąsiedniego kraju, poznali z bliska życie swoich kolegów z Niemiec, zacieśnili kontakty osobiste, poznali system szkolnictwa w kraju gospodarzy, pogłębili znajomość kraju i języka.
Codzienne rozmowy, konieczność komunikowania się podczas wyjazdów, zajęć czy warsztatów okazały się świetną okazją do sprawdzenia poziomu zdobytej dotychczas wiedzy z języka niemieckiego, jak również podszkolenia umiejętności językowo-gramatycznych.

 

Powiatowym w Drawsku Pomorskim odbyła się uroczystość wręczenia statuetek „Zasłużony dla Powiatu Drawskiego” dla partnerów powiatu przybyłych z Niemiec. Uroczystość prowadził Starosta Stanisław Kuczyński oraz Przewodniczący Rady Powiatu Stanisław Mikołajczyk.
Tytuł „Zasłużony dla Powiatu Drawskiego” wraz z listem gratulacyjnym i statuetką otrzymał Starosta partnerskiego Powiatu Segeberg Jan Peter Schroeder oraz Ruediger Jankowski, który jest społecznym pełnomocnikiem Powiatu ds. patronatów i partnerstw. Przewodniczący Rady Powiatu podczas uroczystości przypomniał, że wśród osób uhonorowanych tytułem „Zasłużony dla Powiatu Drawskiego” był również Przewodniczący Rady Powiatu Winfried Zylka, któremu została wręczona statuetka i list gratulacyjny w dniu 14 lipca 2017 r., podczas rewizyty polskiej delegacji w Powiecie Segeberg.

W ceremonii udział wziął również Wicestarosta Jacek Kozłowski, Etatowy Członek Zarządu Janusz Garbacz, Członek Zarządu Janina Jung, Burmistrz Złocieńca Krzysztof Zacharzewski, Przewodniczący Rady Miejskiej w Złocieńcu Mirosław Kacianowski, Radni Rady Powiatu Drawskiego Ireneusz Adamczyk, Marek Banaszek, Wojciech Chmiel, Karol Korczyński, Elżbieta Motyl i Waldemar Włodarczyk, kierownicy jednostek organizacyjnych oraz pracownicy Starostwa Powiatowego. Gośćmi specjalnymi byli Starosta Łobeski Paweł Marek wraz z Etatowym Członkiem Zarządu Jarosławem Żukiem.
Podczas spotkania zaprezentowano materiał multimedialny podsumowujący współpracę partnerską pomiędzy powiatami, którą osobiście pielęgnują osoby uhonorowane tytułem „Zasłużony dla Powiatu Drawskiego”. Po wręczeniu symbolicznych statuetek Starosta Drawski oraz Przewodniczący Rady Powiatu serdecznie pogratulowali odznaczonym, dziękując tym samym za owocną współpracę, która rozwija się nadal w kierunkach takich, jak edukacja, ochrona środowiska, opieka społeczna, ochrona zdrowia, czy promocja.

W ubiegły weekend Czaplinek gościł delegacje z naszych niemieckich miast partnerskich: Bad Schwartau, Grimmem oraz Marlow. Głównym celem wizyty był udział w uroczystościach związanych z Dniami Czaplinka.
Nasi zagraniczni przyjaciele czynnie uczestniczyli w obchodach miasta - w trakcie Jarmarku Solnego sprawiali radość najmłodszym: malowali dzieciom twarze, robili tatuaże, składali wraz z nimi modele samolotów. Stoisko Grimmem i Marlow cieszyło się bardzo dużym powodzeniem zarówno wśród mieszkańców, jak i turystów.

Czaplinek po raz pierwszy odwiedził nowy burmistrz Bad Schwartau – dr Uwe Brinkmann, który zapewnił naszych włodarzy o sympatii i chęci kontynuowania współpracy rozpoczętej przez jego poprzedników.
Choć pobyt niemieckich delegacji trwał zaledwie parę dni na gości czekały także atrakcje – rejs stateczkiem „Perkoz”, pobyt na wyspie Bielawie. Duże zainteresowanie wzbudziła wycieczka do koszar 2. Brygady Zmechanizowanej Legionów im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Złocieńcu, gdzie w świat historyczny wprowadził naszych gości Pan Jarosław Leszczełowski.

„Drawsko Pomorskie pozdrawia Bad Bramstedt” - pod takim hasłem w dniach 17-18 czerwca odbył się Festiwal Polskiej Kultury w mieście partnerskim Drawska Pomorskiego. Było to największe wydarzenie w historii współpracy pomiędzy tymi miastami. Organizatorem całości przedsięwzięcia był Ośrodek Kultury w Drawsku Pomorskim przy wsparciu gminy Drawsko Pomorskie oraz miasta Bad Bramstedt.
Już w piątek rozpoczęto skomplikowane przedsięwzięcie logistyczne polegające na przemieszczeniu ok. 150 uczestników, sprzętu technicznego oraz wszystkich innych niezbędnych do przeprowadzenia festiwalu rzeczy do oddalonego o ponad 500 kilometrów miasta partnerskiego. W piątkowy wieczór rozpoczęto przygotowywanie stoisk, instalację sprzętu estradowego oraz dopinano ostatnie szczegóły organizacyjne.
W sobotnie przedpołudnie miał miejsce pierwszy akcent drawskich prezentacji kulturalnych w Bad Bramstedt, mianowicie przemarsz barwnego korowodu wszystkich uczestników ulicami miasta. Na placu przed ratuszem – głównej scenie festiwalu – swoją działalność rozpoczęły stoiska, na których prezentowane były prace drawskich artystów, przeprowadzano warsztaty rękodzieła oraz częstowano mieszkańców tradycyjnymi, polskimi przekąskami.

• Fotorelacja

Oficjalnego otwarcia festiwalu dokonali burmistrzowie obu miast partnerskich: Zbigniew Ptak i Hans-Jürgen Kütbach. W swoich krótkich przemówieniach podkreślili, że jest to największe przedsięwzięcie w dotychczasowej współpracy oraz zaprosili mieszkańców do aktywnego uczestnictwa w nim. Bezpośrednio po oficjalnym otwarciu młodzież przedstawiła krótką historię Drawska Pomorskiego w formie scenek artystycznych.
Sobotnie popołudnie oraz wieczór wypełniły występy grup artystycznych z drawskiego ośrodka kultury, a na zakończenie wieczoru odbyło się widowisko teatralne z wykorzystaniem ognia i środków pirotechnicznych.
Niedziela to kolejny dzień występów, gorących tańców, śpiewu, zabaw i animacji dla dzieci, prezentacji dorobku artystycznego i kulinarnego Drawska Pomorskiego.
Przygotowane przez drawszczan występy, prezentacje i stoiska okazały się doskonałą promocją zarówno walorów Drawska Pomorskiego, kultury polskiej i naszego dorobku kulturalnego.

Tradycją w gminie Drawsko Pomorskie i gminie Schorfheide stały się coroczne spotkania młodzieży. Tegoroczne spotkanie odbyło się w Drawsku Pomorskim i brała w nim udział młodzież ze Szkoły Podstawowej w Drawsku Pomorskim i Schule Finowfurt pod opieką nauczycieli: Igi Sadowskiej, Agnieszki Redmann-Konofał, Ole Lasner oraz Patricka Joseph.
Młodzież bardzo szybko wyzbyła się bariery językowej i porozumiała się między sobą. Pomocne były zaplanowane zajęcia oraz konkursy przygotowane przez nauczycieli.

W programie spotkania znalazła się wizyta w dzikiej zagrodzie żubrów połączona z grą terenową, wizyta w aquaparku czy rywalizacja w parku linowym. Największą popularnością cieszyły się zajęcia w Fundacji Nauka dla Środowiska, podczas których uczestnicy mieli możliwość poznania sposobu wykonywania odblaskowych nadruków na koszulkach. Każdy uczestnik zaprojektował i wykonał koszulkę dla siebie.
Spotkanie szybko dobiegło końca.

„Fundusz Małych Projektów Interreg V A Komunikacja-Integracja-Współpraca”
„Fonds für kleine Projekte Interreg V A Kommunikation-Integration-Zusammenarbeit”

„Projekt jest dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów w ramach Programu Współpracy Interreg V A Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia / Polska w Euroregionie Pomerania)”.
„Dieses Projekt wird durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung unterstützt (Fonds für kleine Projekte im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg V A Mecklenburg-Vorpommern/ Brandenburg/Polen in der Euroregion Pomerania)“

Od 27 do 31 marca 8-osobowa delegacja Powiatu Drawskiego przebywała z wizytą w partnerskim powiecie Segeberg (Niemcy). Delegacji przewodniczył Etatowy Członek Zarządu Powiatu Drawskiego Janusz Garbacz.

Polska delegacja wzięła udział w wielu wspólnych spotkaniach. Zwiedzała m.in. Socjalny Dom Towarowy dla osób niepełnosprawnych w Bad Segeberg, gospodarstwo „Hof Weide Hardebek, w którym przebywają i pracują osoby niepełnosprawne oraz warsztaty w Norderstedt, gdzie niepełnosprawni przygotowują się do wykonywania zawodu. W programie znalazło się także Centrum Psychiatryczne w Rickling dla osób uzależnionych, osób niepełnosprawnych, ludzi starszych i potrzebujących opieki. 

Podczas wizyty uczestnicy wysłuchali szeregu prelekcji oraz uczestniczyli w licznych spotkaniach informacyjnych, w trakcie których mogli zapoznać się z całą strukturą  funkcjonowania, zarządzania i rozwiązywania problemów w różnych dziedzinach życia społecznego i gospodarczego, ofertą świadczeń w zakresie pomocy osobom uzależnionym, niepełnosprawnym, czy chorym umysłowo. Dodatkowo delegacja naszego powiatu zapoznała się od strony organizacyjnej i prawnej z systemem ochrony osób chorych umysłowo i psychicznie w Niemczech oraz działaniem powołanych w tym celu instytucji. Wizyta była również okazją do  porównania obowiązujących metod, zasad, regulacji prawnych i organizacyjnych, zastosowanych w obu  powiatach. 

W trakcie spotkań dominowały zagadnienia związane z różnymi formami organizacji pracy, szeroko rozumianej opieki społecznej oraz z działalnością organizacji pozarządowych.

Podczas wspólnych paneli kierownicy i dyrektorzy jednostek organizacyjnych przedstawili najistotniejsze problemy występujące w rodzinach oraz podejmowane przez reprezentowane przez nich jednostki działania, realizowane przedsięwzięcia i udzielane świadczenia służące pomocy rodzinom, a także zagadnienia dotyczące zasad udzielania świadczeń rodzinnych przez pomoc społeczną, współpracy ośrodków pomocy społecznej z organizacjami pozarządowymi i aktywizowania osób niepełnosprawnych.

Członkowie delegacji Powiatu Drawskiego zgodnie podkreślili, że była to bardzo udana wizyta robocza, która przyczyniła się do poznawania Powiatu Segeberg od strony zabezpieczenia osób dotkniętych szeroko rozumianą niepełnosprawnością. Dyskusje panelowe pozwoliły na wzajemną wymianę informacji, wiedzy i doświadczeń oraz przedstawienia sposobów i metod realizacji zadań pomocy społecznej w Polsce i Niemczech, na przykładzie działań podejmowanych na terenie Powiatu Segeberg i Powiatu Drawskiego.

Udział w wizycie wzięli także Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Drawsku Pomorskim Alicja Krycka-Sumińska, Dyrektor Domu Pomocy Społecznej w Darskowie  Wioletta Smolich, Dyrektor Ośrodka Wspierania Dziecka i Rodziny Magda Madalińska, Kierownik Powiatowego Dziennego Domu Ośrodka Rehabilitacyjno-Kulturalnego w Drawsku Pomorskim Joanna Orzepowska, Naczelnik Wydziału Ochrony Zdrowia i Spraw Społecznych Jolanta Banaszek, Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej Rady Powiatu Drawskiego Elżbieta Motyl i Wiceprzewodniczący tej Komisji Wojciech Chmiel. 

23 lutego w  Starostwie Powiatowym w Drawsku Pomorskim odbyło się Posiedzenie  Zarządu Konwentu Współpracy Samorządowej Polska- Ukraina. Gospodarzem spotkania był Wicestarosta Jacek Kozłowski. Celem Posiedzenia Zarządu Konwentu było przedstawienie informacji dotyczących konkursu na projekt wymiany młodzieży w ramach Polsko-Ukraińskiej Rady Wymiany Młodzieży 2017 r.

Posiedzenie otworzyła Prezes Zarządu Starosta Kartuski Janina Kwiecień, witając wszystkich obecnych Członków Zarządu oraz zaproszonych gości, w tym Konsula Honorowego Ukrainy w Szczecinie Henryka Kołodzieja oraz Pawła Bartnika, Dyrektora Stowarzyszenia Polskich Gmin Euroregionu Pomerania.

Podczas Posiedzenia Konwentu odczytano m.in. sprawozdanie z działalności Biura Konwentu,  omawiano propozycję współpracy ze Stowarzyszeniem Gmin Polskich Euroregionu Pomerania, a także wskazano pełnomocnika Zarządu.

 

W dniach 13-17 lutego Złocieniecki Ośrodek Kultury odwiedzili goście z Bad Segeberg w ramach cyklu "Polsko-niemieckich spotkań twórczych". Jest to już trzecia odsłona spotkań. Główną ideą jest wymiana doświadczeń twórczych oraz zacieśnienie współpracy między artystami z miast partnerskich. W ciągu 5 dni uczestnicy wzięli udział w warsztatach organizowanych przez naszych lokalnych twórców (sianoploty, ceramika, malarstwo), zaś Svetlana Nazarova - artystka z Bad Segeberg poprowadziła warsztaty z rzeźby z papieru. We wtorek 14 lutego w Galerii na Ścianie odbył się uroczysty wernisaż wystawy "Rzeźba z papieru" w wykonaniu tej niezwykłej artystki. Jej prace mogliśmy podziwiać przez cały czas trwania spotkań. 

Poza wymianą artystycznych doświadczeń warsztatowych, nie zabrakło również wieczornych spotkań i twórczych dyskusji o sztuce i kulturze.

• Fotorelacja z projektu

W spotkaniach uczestniczył burmistrz Złocieńca Krzysztof Zacharzewski. Stronę niemiecką reprezentowali: Dieter Fiesinger - założyciel Akademii Młodzieżowej w Bad Segeberg, Jens Lichte - zastępca burmistrza Bad Segeberg, Edda Runge - dyrektor Domu Kultury "Remiza" w Bad Segeberg, Agata Schuster - koordynator burmistrza Bad Bramstedt do spraw współpracy miast partnerskich i tłumacz, a także Svetlana Nazarova - autorka prac - rzeźba z papieru.

 

Reprezentacja Holandii zwyciężyła w międzynarodowym turnieju piłki nożnej pod patronatem Burmistrza Drawska Pomorskiego. Zawody rozegrane zostały w środę (15 lutego) w hali sportowej drawskiego gimnazjum. 

W szranki stanęły cztery drużyny: żołnierze holenderscy i kanadyjscy – stacjonujący obecnie na poligonie drawskim – oraz mieszkańcy Złocieńca i Drawska Pomorskiego. Mecze rozgrywano w systemie ,,każdy z każdym”, po 10 minut. Po wielu zaciętych meczach, z kompletem trzech zwycięstw wygrała drużyna Holandii, dla której był to pierwszy taki turniej w naszym mieście. Drugie miejsce w zawodach zajęła drużyna ze Złocieńca, która zdobyła trzy punkty. Na trzecim miejscu – z dorobkiem trzech punktów – uplasował się zespół z Drawska Pomorskiego. Ostatnie miejsce zajęli Kanadyjczycy, którym tym razem nie udało się zdobyć nawet jednego punktu. 

Wszystkie drużyny  biorące udział w turnieju otrzymały pamiątkowe dyplomy, puchary i proporczyki. Nagrody zostały ufundowane przez Burmistrza Drawska Pomorskiego.  

Burmistrz Zbigniew Ptak – który występował w drużynie z Drawska Pomorskiego, i z którego to inicjatywy turniej się odbył – na zakończenie pogratulował zwycięzcom, a także podziękował wszystkim piłkarzom za udział w zmaganiach.  

6 lutego na zakończenie współpracy z obecnie przebywającym kontyngentem żołnierzy kanadyjskich odbył się w drawskim gimnazjum Turniej Polsko - Kanadyjski. Składał się on z 2 części: wiedza i sport. 

Część 1 zakończyła się remisem

3 osobowe drużyny: żołnierska i uczniowska odpowiadały na pytania z różnych dziedzin związanych z Polską (żołnierze kanadyjscy) i Kanadą (uczniowie). Całość była prowadzona w języku angielskim przez jedną z uczennic z klasy z rozszerzonym językiem angielskim. Świetna zabawa w duchu rywalizacji pozwoliła zarówno uczestnikom quizu, jak i kibicom fantastycznie spędzić czas poznając swoje kultury.

Część druga - sportowa - to rozgrywki m.in. hokejowe na hali sportowej. Drużyny w duchu fair play rywalizowały ze sobą przy dopingu fantastycznej publiczności.

Zwieńczeniem tego dnia było podziękowanie Dyrektor Szkoły Małgorzaty Zawiły, która wyraziła wdzięczność wszystkim żołnierzom. Następnie był czas na wiele wspólnych zdjęć, rozmów i życzliwości.

Od redakcji: Zdzisław Kazimierczak od blisko 30 lat mieszka w USA, jest jednym z redaktorów polonijnego Dziennika Związkowego. Jest również naszym stałym czytelnikiem. Mimo wyjazdu do USA wciąż sercem jest w Drawsku Pomorskim. 

• Przesłał ten artykuł abyśmy zaprezentowali go mieszkańcom. Zapraszamy do czytania

---

Na naszych oczach dzieje się historia. Do Polski przybywają wojska amerykańskie. Wprawdzie były tu już wcześniej i nawet ćwiczyły na drawskim poligonie, to jednak teraz lądują z zamiarem stacjonowania na stałe. Po raz pierwszy w historii Polski żołnierze z dalekiej Ameryki znajdą się w Kraju nad Wisła na dłużej. 

Będą i w Drawsku Pomorskim.

Czego ci młodzi ludzie w mundurach US Army się spodziewają? Czego się obawiają? Na co liczą?  Co ich czeka, bo przecież polska kultura wciąż jednak rożni się od amerykańskiej.

Ja, drawszczanin z krwi i kości, mieszkający w Stanach od ponad 30 lat miałem szczęście dowiedzieć się tych rzeczy uczestnicząc w szkoleniu tych młodych ludzi, którzy, jak się już w trakcie kursu okazało, również będą rozlokowani w moim rodzinnym mieście. 

Szkolenie w Fort Carson

Do Fort Carson w Kolorado zjechali po zakończeniu dwumiesięcznego wojskowego szkolenia w Kalifornii. W Kolorado przez dwa tygodnie mieli  się uczyć zarówno współpracy z wojskiem polskim, ale i poznawać, przynajmniej w zarysie aspekty naszej kultury i tradycji polskiej tak, by pewne rzeczy nie były zaskoczeniem po wylądowaniu  na polskiej ziemi.

Poznawanie takie odbywa się w sposób praktyczny. Program nazwijmy go "odgrywaniem roli polskiego wojska" polegał z grubsza na tym, że armia USA zebrała grupę 20 Polaków z całych Stanów. Ubrała w mundury i kazała pełnić rolę ludzi, którzy nic, a nic o Ameryce nie wiedzą. Nawet nie mówią po angielsku. Więc nie mówiliśmy, choć to nie było łatwe. 

Dialog z amerykańskimi żołnierzami odbywał się tylko za pośrednictwem tłumacza, choć wszyscy z nas świetnie mówią po angielsku. Trzeba tylko było pilnie uważać, by nie wymsknęło się słówko w tym języku

To niezwykle utrudnienie dla ludzi, którzy biegle władają oboma językami. Zwłaszcza że było to trwające kilka dni przygotowanie akcji typowo wojskowej. Wspólnej z polskim pododdziałem operacji likwidacji terrorystów. 

Przygotowanie wprawdzie tylko teoretyczne, ale prowadzone z wszelkimi zasadami sztuki wojskowej. Omawianie szczegółów operacji musiało trwać nawet trzy razy dłużej niż normalnie, bo trzeba było korzystać z pośrednictwa tłumacza.

Żołnierze z doświadczeniem

Uczestniczący z szkoleniu żołnierze w większości byli już przynajmniej raz na misji w Iraku lub Afganistanie. Niektórzy nawet trzykrotnie. A tu raptem całkiem nowy język, nowa kultura, która dla wielu z nich może być równie egzotyczna jak iracka czy afgańska. 

W szkolonej grupie znalazł się tylko jeden dowódca plutonu polskiego pochodzenia. Może będzie stacjonował w Drawsku? Większość miała o Polsce bardzo mgliste pojęcie. 

Polska kuchnia - gołąbki cieszyły się powodzeniem

Ćwiczenia nie mogły pominąć polskiej kuchni. Kucharze z wojskowego Instytutu Sztuki Kulinarnej przygotowali polskie potrawy, które żołnierze smakowali z zadowoleniem. Mogę zdradzić, że największym powodzeniem cieszyły się gołąbki. 

W ramach przygotowań do wyjazdu do Polski żołnierze USA poznawali podstawy języka polskiego, a także otrzymali broszurki zawierające zwięzłą historię Polski i wyjaśniające jej obecny ustrój polityczny. 

Choć to może niewiele, ale przynajmniej wiadomo, że lądując w Polsce posiadają podstawową wiedzę o kraju, którego przyszło im bronić.

Chcieli wiedzieć jak najwięcej o nas

To nie wystarczało. Ci młodzi  ludzie w amerykańskich mundurach chcieli wiedzieć o Polsce niemal wszystko. Większość z nich pochodzi z południowych stanów USA, gdzie śnieg trafia się niezwykle rzadko lub prawie nigdy. Trudno się dziwić, ze pytali, czy w Polsce zima jest sroga, bo przecież mieli przybyć w styczniu. Mogłem ich pocieszyć, ze w Drawsku raczej mocno nie zmarzną, ale w Orzyszu już takich gwarancji nie ma. 

Mnie osobiście najbardziej intrygowała kwestia, czy tych młodych ludzi nie ogarnia poczucie, ze znów musza rozwiązywać odlegle problemy Europejczyków tak, jak ich dziadowie i ojcowie podczas obu wojen światowych. 

Nie, takich skojarzeń nie mają. Mają za to inne. Jeden z nich stwierdził: "Polska będzie nareszcie tym krajem, w którym nie będziemy przyjmowani z obojętnością czy nawet wrogością, jak to nierzadko ma miejsce w Iraku czy Afganistanie. Do Polski możemy zabrać paszporty, by w weekendy moc zwiedzać atrakcyjne regiony kraju czy zrobić krótki wypad do Niemiec lub na Litwę". Na tą wypowiedź wszyscy jednogłośnie potakująco skinęli głowami.

Bądźmy dla nich przyjaciółmi

Żołnierze z dalekiej Ameryki, z których większość nie wiedziała, że Chopin, Skłodowska-Curie czy Św. Jan Paweł II byli Polakami przyjeżdżają, by strzec naszych granic. 

Przyjmijmy ich szeroko otwartymi ramionami. Najszerzej jak to tylko możliwe.

 

 

W środę (16 listopada) w hali drawskiego gimnazjum rozegrany został towarzyszki mecz piłki nożnej pomiędzy reprezentacjami Polski (której barwy reprezentowali mieszkańcy Drawska Pomorskiego) oraz Kanady (której barwy reprezentowali żołnierze kanadyjscy stacjonujący obecnie na poligonie drawskim).

Sportowa forma współpracy

Z początkiem września br. na poligon drawski przybyła nowa grupa żołnierzy kanadyjskich. Kilka dni po przyjeździe, wojskowi spotkali się z Burmistrzem Drawska Pomorskiego i poruszyli tematy związane ze współpracą wojska kanadyjskiego z drawskim ratuszem w zakresie udziału żołnierzy w uroczystościach państwowych, wydarzeniach oraz imprezach sportowych odbywających się na terenie Drawska Pomorskiego. Wczorajszy mecz wpisywał się przygotowany przez Burmistrza Zbigniewa Ptaka kalendarz imprez sportowych z udziałem wojsk sojuszniczych. ,,Chcemy, aby żołnierze poza ćwiczeniami na poligonie mieli okazję integrowania się z lokalnym społeczeństwem. Imprezy sportowe są do tego doskonała okazją. Cieszę się, że wojskowi poza udziałem w uroczystościach o charakterze państwowym, chętnie biorą udział w zawodach sportowych organizowanych przez drawski ratusz” – powiedział Burmistrz. 

Mecz pełen sportowych emocji i na bardzo wysokim poziomie

Piłkarskie zmagania dostarczyły widzom wielu wrażeń. Spotkanie lepiej zaczęli goście, którzy po upływie dziesięciu minut prowadzili już dwa do zera. Gospodarze wzięli się szybko za odrabianie strat i po pierwszej połowie na świetlnej tablicy widniał wynik 2:2. W drugiej połowie obie drużyny zaprezentowały wysoki i bardzo wyrównany poziom. Sytuacje bramkowe tworzyli zarówno gospodarze – strzelając jeszcze cztery gole – jak i goście – którzy również czterokrotnie umieszczali piłkę w siatce. O wyniku zadecydowały rzuty karne, które lepiej wykonywali Kanadyjczycy, wygrywając trzy do dwóch.  

Na zakończenie drużyna Kanady otrzymała pamiątkowe koszulki oraz materiały promocyjne ufundowane przez Burmistrza Drawska Pomorskiego. 

Narodowe Święto Niepodległości jest najważniejszym polskim świętem narodowym. Z tej okazji w Drawsku Pomorskim w dniach 10-11 listopada odbywały się wydarzenia okolicznościowe.

Uroczystości w dniu 10 listopada

Na terenie gminy Drawsko Pomorskie uroczystości rozpoczęły się 10 listopada w Olesznie  w Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych Drawsko. Pierwszym punktem była msza święta odprawiona w kaplicy garnizonowej. Udział w niej wzięli pracownicy CSWL Drawsko, wojskowi, zaproszeni goście oraz delegacje wojsk stacjonujących na poligonie drawskim.

• Fotorelacja z obchodów Narodowego Święta Niepodległości w Drawsku Pomorskim

W Drawsku Pomorskim w kościele Św. Pawła Apostoła o godz. 10:00 odbyła się Msza Święta w intencji Ojczyzny. We mszy świętej udział wzięli mieszkańcy, władze samorządowe Drawska Pomorskiego oraz przedstawiciele instytucji i zaproszeni goście. Podczas mszy wystąpiła Młodzieżowa Orkiestra Dęta ,Viva Battuta” z Drawska Pomorskiego. Po uroczystościach w kościele, delegacje złożyły okolicznościowe wiązanki na Cmentarzu Wojennym w Drawsku Pomorskim. Ostatnim punktem tego dnia była uroczysta sesja Rady Powiatu Drawskiego, która odbyła się w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych.

Uroczystości w dniu 11 listopada

11 listopada o godzinie 13.00 w sali konferencyjnej drawskiej informacji turystycznej przy ul. Kolejowej 1 odbyło się otwarcie wystawy historycznej. Autor wystawy - Wiesław Piotrowski -  nazwał ją „Via Doloris Ojców Naszych”. Uroczystość została poprzedzona paradą, podczas której motocykliści wspólnie z żołnierzami wojsk amerykańskich i kanadyjskich przejechali w barwnym korowodzie ulicami miasta.

W otwarciu wystawy udział wzięli m.in. żołnierze amerykańscy i kanadyjscy, którzy obecnie stacjonują na poligonie drawskim oraz delegacja samorządowców z Bad Bramstedt – miasta partnerskiego Drawska Pomorskiego.  

Uroczystość otwarcia wystawy uświetnił występ artystyczny dzieci ze Szkoły Podstawowej w Drawsku Pomorskim.

Również tego samego dnia, w centrum kultury przy ul. Dworcowej odbył się koncert, w którym wystąpiły dzieci z drawskich szkół oraz zespoły działające przy ośrodku kultury.

29 października w Czaplinku miało miejsce przekazanie darów rzeczowych przez nasze miasto partnerskie Marlow. To już kolejna tego typu akcja w tym roku, gdy dary trafiły do najbardziej potrzebujących. Tym razem otrzymało je Stowarzyszenie Caritas Parafialna Czaplinek.

Przedstawiciele Marlow, którzy przyjechali do Czaplinka 3 samochodami dostawczymi tuż po przybyciu na miejsce od razu zabrali się za pracę. Ze strony Stowarzyszenia zapewniono dużą liczbę osób do pomocy w przepakowywaniu darów, dlatego wszystko poszło sprawnie i szybko. Już po godzinie w pomieszczeniach Caritas górowały kartony wypełnione odzieżą, pościelą, produktami spożywczymi i zabawkami dla dzieci.  Wśród darów znalazł się również sprzęt dla niepełnosprawnych. 

Caritas Parafialna prowadzi działalność charytatywną, stara się pomagać najbiedniejszym z naszej gminy. Otrzymane dary już w najbliższym czasie zostaną przekazane na potrzeby tych rodzin. Jak wspomniała Prezes Stowarzyszenia Beata Biegajło dwie osoby oczekiwały na wózek inwalidzki, tym bardziej cieszy fakt otrzymanej pomocy z Marlow. 

Tuż po zakończonej akcji Burmistrz Czaplinka Adam Kośmider, Prezes Stowarzyszenia Caritas Parafialna Beata Biegajło oraz Przewodniczący Caritas ksiądz Feliks Łoboz podziękowali przedstawicielom z Marlow. Serdeczne podziękowania składamy również Rafałowi Borkowskiemu, który w ramach wolontariatu wspomógł sobotnią akcję pełniąc rolę tłumacza.

W miniony poniedziałek na dzień przed Świętami Wszystkich Świętych Burmistrz Drawska Pomorskiego Zbigniew Ptak zaprosił na cmentarz w Drawsku Pomorskiego żołnierzy wojsk kanadyjskich i amerykańskich, którzy przebywają na poligonie drawskim.

Spotkanie przygotował referat promocji urzędu, a burmistrzowi Ptakowi towarzyszył Zastępca Dyrektora Zakładu Usług Komunalnych Tomasz Budzyński.

Spotkanie było również okazją do zapalenia zniczy w hołdzie poległym żołnierzom podczas walk oraz pokazanie żołnierzom kanadyjskim i amerykańskim jak wyglądają obchody Wszystkich Świętych w Polsce.

Burmistrz Ptak przedstawił historię i tradycję związaną ze świętem 1 listopada, a także działania prowadzone przez gminę w zakresie przygotowania obiektów cmentarnych. Opowiedział także o wojskowej części drawskiego cmentarza. Żołnierze zapalili znicze na grobach. 

To kolejne wspólne działanie władz Drawska Pomorskiego i żołnierzy przebywających na poligonie. Żołnierze chętnie integrują się z lokalną społecznością, uczestniczą w świętach państwowych, uroczystościach okolicznościowych, a także prowadzą własne spotkania z dziećmi i młodzieżą w szkołach i przedszkolach.