Wyświetlenie artykułów z etykietą: Poligon drawski

III runda Przeprawowego Pucharu Polski zostanie rozegrana na terenie największego w Europie poligonu wojskowego – poligonu drawskiego. Mimo, że do rozpoczęcia trzeciej i zarazem ostatniej w tym roku rundy Przeprawowego Pucharu Polski ATV PZM Dragon Winch pozostały jeszcze trzy tygodnie, to listy startowe są już kompletne. Świadczy to o niezwykłej popularności rajdu.

Pierwsza, wiosenna runda miała charakter typowo górski. Przepiękne tereny Bieszczad praktycznie nigdy się nie nudzą i zapewniają tyle radości dla ducha i oka, co i dla ciała. Latem quadowcy trafili w rejony miasta Mogilno, gdzie poczuli (w dosłownym tego słowa znaczeniu) zapach i smak bagien oraz torfowisk, okraszonych silnymi opadami deszczu. 

Na zakończenie sezonu organizatorzy największego cyklu rajdów przeprawowych w Polsce zabiorą fanów czterokołowców na największy poligon wojskowy w Europie  - poligon drawski, udostępniony na potrzeby rajdu przez Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych Drawsko. Mając do dyspozycji tak niezwykły i niedostępny teren grzechem byłoby niewprowadzenie elementów militarnych. Stąd też uczestnicy rajdu, oprócz jazdy po wąwozach, bagnach i czołgówkach, powinni spodziewać się zadań podobnych do tych, jakie ćwiczą żołnierze. Co to będzie, o tym przekonamy się w dniach 17-19. października. Rywalizacja toczyć się będzie również na torze off-roadowym w pobliżu Drawska Pomorskiego, który to tor powstał dzięki zaangażowaniu  gminy Drawsko Pomorskie w rozwój turystyki off-roadowej. Na torze wyznaczona zostanie Strefa Kibica, gdzie miłośnicy off-roadu będą mogli w sobotę 18 października, w godzinach od 9 do 13.00, obserwować zmagania najlepszych zawodników w Polsce. Na stoisku głównego sponsora tegorocznego cyklu Przeprawowego Pucharu Polski – firmy Taurs Sea Power, przedstawiciela na Polskę marki Can-am, będzie możliwość obejrzenia najnowszych modeli pojazdów marki Can-Am.

„Przed rokiem, gdy jako Stowarzyszenie Czterokołowców - ATV Polska, któremu po raz pierwszy w historii Polski Związek Motorowy powierzył rolę organizacji zawodów przeprawowych dla quadów w randze Pucharu Polski, byliśmy pełni obaw, czy wybrana formuła będzie tym, czego oczekują od nas quadowcy. Okazało się, że trafiliśmy w dziesiątkę. Już na pierwszą rundę przybyło ponad 120 pojazdów. Dokładamy wszelkich starań, aby dostarczyć wszystkiego, czego światek offroadu quadowego potrzebuje, by po zawodach czuć się więcej niż usatysfakcjonowanym. Cieszymy się, że są takie miejsca w Polsce, gdzie miłośnicy off-roadu mogą uprawiać swoje pasje. Gdyby inne gminy brały przykład z takich miejsc jak Drawsko Pomorskie,  wyznaczając trasy i miejsca do jazdy terenowej,  skutecznie wyeliminowalibyśmy problem nielegalnego off-roadu.” - mówi Sędzia Główny oraz współorganizator rajdu Jacek „Mr Quad” Bujański, pełniący także funkcję członka Głównej Komisji Sportów Motorowych w PZM. 

Rywalizacja polega na pokonaniu trasy w określonym limicie czasowym oraz na skompletowaniu jak największej liczby pieczątek rozmieszczonych w pobliżu przeszkód o różnym stopniu trudności. Im trudniejsze zadanie, tym większa jest wartość (przeliczana na punkty) danej pieczątki. Całkowite zastąpienie we wszystkich klasach tradycyjnych pieczątek, odbijanych tuszem na kartonowych kartach, pieczątkami elektronicznymi, przygotowanymi przez firmę System 7 Security sprawia, że zdobywanie pieczątek jest prawdziwą frajdą dla zawodników. Zgodnie wszyscy uznali, że to najlepsza rzecz, z jaką spotkali się na rajdach i nie wyobrażają sobie powrotu do stempli, tuszu i wiecznie ubłoconych, nieczytelnych kart. Nad kondycją pojazdów biorących udział w rajdzie czuwać będą mechanicy z Quad Kliniki oraz z Multimoto. 

Uczestnicy mogą wystartować w jednej z dwóch klas: ATV Sport Adventure – przeznaczonej dla osób z mniejszym doświadczeniem jazdy w ciężkim terenie i raczkujących w tym sporcie, oraz ATV Sport Extreme, w której wystartować mogą jedynie osoby mające już doświadczenia rajdowe, potwierdzone startami w zawodach o podobnej skali trudności. Przewidziana została również klasa UTV, dla załóg pojazdów side-by-side, których liczba w poprzednim roku rosła z rundy na rundę.

Celem zawodów jest oczywiście rywalizacja sportowa, ale także szkolenie, którego efektem ma być podniesienie poziomu bezpieczeństwa jazdy w terenie oraz nauka dbałości o środowisko naturalne np. rozścielanie wykładziny pod naprawianym quadem, by zapobiec wyciekom płynów i olejów do gruntu czy używanie pasów do opasywania drzew. Przed startem jak zawsze odbędzie się odprawa zawodników, podczas której to organizatorzy będą objaśniać regulamin zawodów, kładąc nacisk na przestrzeganie zasad poruszania się po wyznaczonym terenie. Nawigacja będzie odbywać się zgodnie z trackiem wgranym do odbiornika GPS zawodnika. Zboczenie z wyznaczonego szlaku będzie karane dyskwalifikacją. Nad bezpieczeństwem zawodników czuwać będą ratownicy zespołu Offroad Rescue Team, poruszający się po trasie terenowymi  karetkami medycznymi. 

  • Honorowy Patronat nad  III Rundą Przeprawowego Pucharu Polski ATV PZM Dragon Winch sprawuje Zbigniew Ptak, Burmistrz Drawska Pomorskiego. 

Rajd współtworzą:

  • Dragon Winch – Sponsor Tytularny
  • Can-am - Sponsor Główny
  • Taurs Sea Power – przedstawiciel na Polskę marki Can-am – Sponsor Główny
  • GARMIN, Seven Guard, Blue Bike, ATV Bieszczady, Moto Mikulski, SZEKLA4x4 – 

Sponsorzy Wspierający

  • Ścigacz.pl, Terenwizja, Terenowo.pl, MOTOCYKL, Magazyn Off-Road.pl, AUTO ŚWIAT  

Patroni Medialni

  • Quad-Klinika, Multimoto – Serwis Techniczny
  • Off-Road Rescue Team – Zabezpieczenie Medyczne

Współpraca:

  • Gmina Drawsko Pomorskie,
  • Stowarzyszenie 4x4 Drawsko Pomorskie 

 

czwartek, 25 wrzesień 2014 00:00

Ćwiczenia Anakonda 2014 rozpoczęte

W rejonie obozowiska „Głebokie” na poligonie drawskim  zainaugurowali swój udział w ćwiczeniu pod kryptonimem Anakonda – 2014 spadochroniarze. Na zbiórce, ramię w ramię stanęli żołnierze z polskiej 6 Brygady Powietrznodesantowej, amerykańskiej 173 Powietrznodesantowej Brygadowej Grupy Bojowej Piechoty (173 Infrantry Brigade Combat Team Airborne) i brytyjskiego Pułku Spadochronowego (Parachute Regiment).

Wkrótce dołączą do nich też spadochroniarze z Królewskiego Kanadyjskiego Pułku (Royal Canadian Regiment). Symbolicznego rozpoczęcia dokonał Zastępca Kierownika Ćwiczenia generał brygady Andrzej Reudowicz, życząc wszystkim satysfakcjonujących wyników szkolenia. W uroczystości inauguracji udział wziął również dowódca Centrum Szkolenia Wojsk Ladowych Drawsko płk. Marek Gmurski. 

ANAKONDA-14 to największe, cykliczne ćwiczenie Sił Zbrojnych RP o połączonym charakterze, prowadzone w układzie międzynarodowym. Przez najbliższe dni (od 24 września do 3 października br.) na wszystkich rodzajach poligonów ćwiczyć będzie blisko 12 500 żołnierzy, w tym 750 z państw sojuszniczych (Czech, Estonii, Holandii,  Kanady, Litwy, Węgier, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych).

Celem ćwiczenia JEST zgranie wydzielonych sił do prowadzenia działań obronnych oraz stworzenie warunków do wprowadzenia do walki sojuszniczych sił wzmocnienia. Podczas  ćwiczenia prowadzona będzie również współpraca z organami administracji państwowej w zakresie wsparcia Sił Zbrojnych RP.

 

W trakcie ćwiczenia Noble Sword zweryfikowane zostały umiejętności i wyszkolenie dowództwa oraz ćwiczących jednostek. Sprawdzeniu poddano zdolności do planowania i prowadzenia operacji, oceniono strukturę komponentu i stopień zgrania elementów poszczególnych systemów walki" – powiedział podczas spotkania z żołnierzami uczestniczącymi w ćwiczeniu Noble Sword gen. broni pil. Lech Majewski.

W piątek na poligonie w Drawsku Pomorskim zakończyło się ćwiczenie certyfikujące wielonarodowy Komponent Operacji Specjalnych do dyżuru bojowego w składzie Sił Odpowiedzi NATO zestawu 2015 (SON 2015).

Polscy specjaliści potwierdzili wysokie umiejętności, dobre wyszkolenie oraz gotowość do prowadzenia zadań bojowych. Również przyjęli na siebie główny ciężar organizacyjny oraz odpowiedzialność za dobre i terminowe przygotowanie komponentu do prowadzenia działań. (…) Wszystkie te zadania prowadzone przez ostatnich kilka tygodni na poligonie drawskim zakończyły się sukcesem. Wojska Specjalne potwierdziły swoje dobre wyszkolenie. Mogę powiedzieć, że wojska specjalne po raz kolejny wywiązały się z postawionego zadania na najwyższym poziomie i stanowią elitę naszej armii – powiedział Dowódca Generalny RSZ.

Generał broni pil. Lech Majewski zwracając się do żołnierzy wojsk specjalnych państw NATO biorących udział w ćwiczeniu, podkreślił że na wspólny sukces składa się także służba żołnierzy wydzielonych z innych rodzajów wojsk.  Warto podkreślić jednak, że nie tylko jednostki specjalne, ale również wydzielone elementy z pozostałych rodzajów sił zbrojnych, wojsk i służb wspierające działania specjalistów bardzo dobrze zdały ten egzamin, potwierdzając tak istotny we współczesnych operacjach aspekt połączoności. (…) Pomyślna certyfikacja komponentu jest nie tylko efektem dobrego działania dowództwa i jednostek w trakcie ćwiczenia, ale przede wszystkim wielomiesięcznych, systematycznych przygotowań, spotkań, szkoleń, odpraw, treningów i ćwiczeń. Jest również wynikiem bardzo dużego doświadczenia oraz profesjonalizmu i zaangażowania całego kierownictwa ćwiczenia oraz wszystkich żołnierzy biorących w nim udział – dodał generał Majewski. 

Podczas wystąpienia Dowódca Generalny RSZ podziękował gen. dyw. Piotrowi Patalongowi  kierownikowi ćwiczenia za osobiste zaangażowanie, profesjonalne podejście do realizacji wszystkich przedsięwzięć związanych z ćwiczeniem, zarówno w trakcie przygotowań jak i jego właściwej fazie. Słowa podziękowania skierował także do gen. bryg. Jerzego Guta dowódcy certyfikowanego na ćwiczeniu sojuszniczego Dowództwa Operacji Specjalnych oraz uczestników Międzynarodowego Zespołu Certyfikującego.

10 dni temu dokonałem uroczystego otwarcia ćwiczenia, życząc jego kierownictwu i uczestnikom powodzenia oraz pozytywnej certyfikacji. Dziś, na jego zakończenie, nie pozostaje mi nic innego, jak z wielką przyjemnością  ogłosić, że komponent wojsk specjalnych Sił Odpowiedzi NATO 2015 jest gotowy do realizacji zadań – dodał na zakończenie Dowódca Generalny gen. broni pil. Lech Majewski

Jako dowódca Komponentu Operacji Specjalnych Sił Odpowiedzi NATO  mogę powiedzieć z pełną satysfakcją, że jestem dumny z moich żołnierzy nie tylko polskich, ale wszystkich żołnierzy innych państw, którzy wchodzili w skład Dowództwa i zespołów bojowych – powiedział gen. bryg. Jerzy Gut, dowódca Komponentu Operacji Specjalnych. Jak zaznaczył gen. bryg. J. Gut podczas certyfikacji żołnierze pokazali swój profesjonalizm i  zaangażowanie. Udowodnili, że siły specjalne Sił Odpowiedzi NATO 2015 roku są zdolne do realizacji zadań zgodnie z bojowym przeznaczeniem – dodał.

Podczas uroczystości Szef Międzynarodowego Zespołu Certyfikującego podziękował stronie polskiej za pomoc i współpracę podczas ćwiczenia. Nasza check lista zawierała ponad 1300 pytań, a ćwiczenie dostarczyło odpowiedzi wszystkie. Całość pozwoliła nam wypracować sobie opinię na temat przygotowania i kompetencji SOCC. (…) Teraz kiedy mam już opinię jako oceniający - mam honor i przyjemność ogłosić, że SOCC ukończył proces certyfikacji uzyskując ocenę celującą. Ocena ta nie jest dziełem przypadku, co oczywiste, ale jest też wynikiem wielu lat ciężkiej, pełnej wysiłku pracy - powiedział szef Międzynarodowego Zespołu Certyfikującego.

***

Certyfikację wielonarodowego Komponentu Operacji Specjalnych (ang. Special Operations Component - SOC) do dyżuru bojowego w składzie Sił Odpowiedzi NATO (ang. NATO Response Force – NRF) zestawu 2015 przeprowadził Międzynarodowy Zespół Certyfikujący, utworzony na bazie Dowództwa Sił Połączonych (ang. Joint Force Command - JFC) NATO w Neapolu oraz Dowództwa Operacyjnego Rodzajów Sił Zbrojnych (DORSZ). Kierownikiem ćwiczenia „Noble Sword-14” był Inspektor Wojsk Specjalnych Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych (DGRSZ) generał dywizji Piotr Patalong.

W 2015 roku, w ramach dyżuru w składzie Sił Odpowiedzi NATO (SON 2015), Polska będzie państwem ramowym dla natowskiego Komponentu Operacji Specjalnych. Oznacza to, że polscy żołnierze Wojsk Specjalnych stanowić będą trzon sojuszniczego Komponentu Operacji Specjalnych, a jednostki Wojsk Specjalnych od 1 stycznia do 31 grudnia będą w bojowym dyżurze, w gotowości do przeprowadzenia operacji w składzie Sił Odpowiedzi NATO.

 

środa, 17 wrzesień 2014 00:00

Pożegnanie dowódcy wojsk amerykańskich

W dniu dzisiejszym (17.09) w siedzibie Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych Drawsko odbyło się pożegnanie kapitana wojsk amerykańskich Matthew McCarthy, dowódcy 503 pułku, 173 Brygady Powietrzno-Desantowej Armii Stanów Zjednoczonych oraz jego najbliższych współpracowników.

 

Stacjonujący od 4 miesięcy na poligonie drawskim amerykańscy  żołnierze opuszczają nasz kraj i wracają do nowych zadań jakie postawiło przed nimi dowództwo wojsk amerykańskich. W dzisiejszej uroczystości udział wzięli pracownicy Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych Drawsko wraz z dowódcą pułkownikiem Markiem Gmurskim oraz Burmistrzem Drawska Pomorskiego Zbigniewem Ptakiem.

W czasie uroczystości dowódca CSWL Drawsko płk. M. Gmurski podkreślał doskonałą współpracę na szczeblu wojskowym z kapitanem McCarthy. Jak powiedział M. Gmurski,,nie każdy wyjeżdżający żołnierz jest żegnany w takimi honorami w sali tradycji jednostki w Olesznie. Kapitan McCarthy swoją pracą i postawą zasłużył na takie pożegnanie”.

Również Burmistrz Drawska Pomorskiego podkreślił bardzo dobrą współpracę z przebywającymi na terenie poligonu amerykańskimi żołnierzami. Amerykanie chętnie odwiedzali szkoły, uczestniczyli w organizowanych wydarzeniach miejskich, a także składali honory i pamiętali o polskich świętach państwowych.

 

Swój pobyt na poligonie drawskim podsumował również kapitan McCarthy. Jak powiedział poznał wiele życzliwych osób, poznał polskie zwyczaje i obyczaje, nawiązał nowe znajomości, jest szczęśliwy, że mógł przebywać tu w Drawsku Pomorskim i na terenie poligonu drawskiego. Wysoko ocenił przygotowanie jednostki w Olesznie w czasie współpracy przez minione cztery miesiące. Podziękował płk Gmurskiemu za organizację czasu wolnego i możliwość poznania innych terenów Polski.

Docenił również współpracę i zaangażowanie Burmistrza Drawska Pomorskiego w integrację społeczeństwa Drawska Pomorskiego i żołnierzy amerykańskich.

Na zakończenie spotkania kapitan McCarthy otrzymał okolicznościowe prezenty od płk M. Gmurskiego oraz Burmistrza Z. Ptaka.

Już w najbliższych dniach przyjadą na teren poligonu kolejni amerykańscy żołnierze. Tym razem przez kolejne miesiące na poligonie ćwiczyć będą czołgiści armii amerykańskiej. Również ta grupa nastawiona jest na szeroką współpracę z lokalną społecznością. Burmistrz Drawska Pomorskiego w dniu jutrzejszym spotka się z przedstawicielami wojsk, które przez najbliższe miesiące będą stacjonowały na terenie poligonu, aby ustalić priorytety współpracy. 

Mecz piłkarski pomiędzy amerykanami, których reprezentowali spadochroniarze 173 Brygady Powietrzno-Desantowej Armii Stanów Zjednoczonych, a Polskę mieszkańcy Drawska Pomorskiego. Mecz zakończył się winkiem 7:4 dla drawszczan.

W drużynie Drawska Pomorskiego zagrał burmistrz miasta Zbigniew Ptak, komendant poligonu Marek Gmurski, prokurator Wojciech Sadowski i Wojciech Kowalczyk - sołtys Zółtego. Cała lista zawodników dostępna jest w zapowiedzi meczu.

Mecz był ciekawy i zabawny. Drawszczanie górowali techniką, Amerykanie mieli za to doskonałą kondycję. Jednak to nie pozwoliło aby zagrać wyrównany mecz. Wynik nie był jednak istotny. Na stadionie w Drawsku Pomorskim rozgrywany był mecz przyjaźni, rozgrywany w 13 rocznicę zamachów terrorystycznych w USA, dokonanych przez All- Kaidę 11 września 2001 r. Zawodnicy i kibice przed meczem uczestnicy uczcili minutą ciszy prawie 3 tys. ofiar zamachów sprzed 13 lat.

Kapitan drużyny Amerykanów, a zarazem dowódca kpt Matthew  McCarthy w przemówieniu poprzedzającym mecz podziękował za możliwość ćwiczenia na poligonie drawskim oraz za wspaniałą gościnę w Drawsku Pomorskim.  W przerwie meczu na płycie boiska wystąpiła Młodzieżowa Orkiestra Dęta oraz karatecy z Klubu Oyama pod opieką Karola Korczyńskiego. 

 

Dodatkowe informacje

  • Film

Jesteśmy dumni z wyszkolenia, umiejętności i wyposażenia wojsk specjalnych - powiedział podczas spotkania z żołnierzami biorącymi udział w sojuszniczym ćwiczeniu certyfikującym wielonarodowy Komponent Operacji Specjalnych do dyżuru bojowego w składzie Sił Odpowiedzi NATO zestawu 2015 (SON 2015) podsekretarz stanu w MON Maciej Jankowski.

Na Poligonie w Drawsku Pomorskim rozpoczęły się największe tegoroczne ćwiczenia sił specjalnych NATO pod kryptonimem Noble Sword 14. Polscy specjalsi w ich trakcie ostatecznie potwierdzą gotowość do objęcia w 2015 roku bojowego dyżuru w siłach odpowiedzi Sojuszu, jako dowództwo komponentu sił specjalnych.

„Ćwiczenie Noble Sword 14 oceniam jako ogromnie ważne, bo pozwalające  certyfikować polskie siły specjalne. Ma to duże znaczenie nie tylko dla Polski, ale także dla NATO.” – powiedział podczas spotkania z dziennikarzami dowódca Dowództwa Kwatery Głównej Operacji Specjalnych NATO gen. broni Marshall Webb. „W świetle obecnej sytuacji jestem bardzo zadowolony z tego, co tu zaobserwowałem do tej pory. Ćwiczenie to punkt kulminacyjny i z niecierpliwością oczekujemy na moment, w którym Polska obejmie funkcję państwa ramowego w nadchodzącym roku” – dodał generał Webb.

W trakcie spotkania podsekretarz stanu w MON Maciej Jankowski oraz generałowie obserwowali działania zadaniowej grupy specjalnej wykonującej atak bezpośredni na obiekt. Działania zespołu z powietrza wspierały Mi-17 z 7 eskadry działań specjalnych, śmigłowce Mi-24 oraz samoloty F-16.

 „Dzisiaj jesteśmy świadkami niezwykle ważnego wydarzenia dla naszych Sił Zbrojnych. (…) W trakcie ćwiczenia zweryfikowane zostaną umiejętności i zdolności operacyjne do organizacji i prowadzenia operacji. (…) W ćwiczeniu zakładającym reagowanie kolektywne uczestniczą również nasi sojusznicy z 14 państw. W tym gronie Polska pełni rolę państwa ramowego, co oznacza, że  bierze na siebie nie tylko główny ciężar organizacyjny, ale przede wszystkim odpowiedzialność za dobre i terminowe przygotowanie komponentu do działania, jeśli zajdzie taka potrzeba” – powiedział w Drawsku Pomorskim Dowódca Generalny gen. broni pil. Lech Majewski.

W ramach ćwiczenia Noble Sword 14 żołnierze ćwiczą na poligonach w Drawsku Pomorskim, w Bemowie Piskim, w Nadarzycach oraz w Rukli (Litwa), a także na akwenach Zalewu Szczecińskiego i Zatoki Pomorskiej. W ćwiczenie zaangażowanych jest 15 państw oraz kilkanaście instytucji, m.in. Straż Graniczna, Policja oraz Urząd Celny. Działanie Zadaniowych Zespołów Bojowych wspierają śmigłowce Mi-17, samoloty F-16, C-130 Hercules i C-295 Casa, a także jednostki pływające Marynarki Wojennej, m.in. ORP Wodnik, ORP Zbyszko oraz ORP Arctowski. Certyfikację wielonarodowego Komponentu Operacji Specjalnych (ang. Special Operations Component - SOC) do dyżuru bojowego w składzie Sił Odpowiedzi NATO (ang. NATO Response Force – NRF) zestawu 2015 prowadzi Międzynarodowy Zespół Certyfikujący, utworzony na bazie Dowództwa Sił Połączonych (ang. Joint Force Command - JFC) NATO w Neapolu oraz Dowództwa Operacyjnego Rodzajów Sił Zbrojnych (DORSZ). Kierownikiem ćwiczenia „Noble Sword-14” jest Inspektor Wojsk Specjalnych Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych (DGRSZ) generał dywizji Piotr Patalong.

W 2015 roku, w ramach dyżuru w składzie Sił Odpowiedzi NATO (SON 2015), Polska będzie państwem ramowym dla natowskiego Komponentu Operacji Specjalnych. Oznacza to, że polscy żołnierze Wojsk Specjalnych stanowić będą trzon sojuszniczego Komponentu Operacji Specjalnych, a jednostki Wojsk Specjalnych od 1 stycznia do 31 grudnia będą w bojowym dyżurze, w gotowości do przeprowadzenia operacji w składzie Sił Odpowiedzi NATO.

 

Do ciekawego spotkania sportowego dojdzie już w najbliższy czwartek (11 września) w Drawsku Pomorskim na Euroboisku przy ul. Okrzei.  To właśnie tam rozegrany zostanie mecz piłkarski pomiędzy drużyną drawszczan i żołnierzami amerykańskimi. 

Data 11 września wybrana została nieprzypadkowo. Dzień ten jest szczególnie ważny dla Amerykanów. W 2001 roku doszło do zamachu. Podczas serii czterech ataków terrorystycznych ,przeprowadzonych przez Al-Ka’idę, za pomocą uprowadzonych samolotów pasażerskich zginęło w Stanach Zjednoczonych Ameryki łącznie 2973 osoby (info. Wikipedia).

Całe wydarzenie rozpocznie się o godzinie 17:45 ceremonią otwarcia. Uroczystość będzie prowadzona zarówno w języku polskim i  angielskim. Głos zabiorą Zbigniew Ptak, Burmistrz Drawska Pomorskiego oraz Matthew McCarthy, kapitan z armii amerykańskiej. Odegrane zostaną hymny narodowe Polski i USA. 

Drużyny piłkarskie na murawę wprowadzą Orliki i Żaki na co dzień trenujące na orliku w Parku Chopina. W reprezentacji Drawska Pomorskiego i Polski m.in. zagrają Burmistrz Drawska Pomorskiego – Zbigniew Ptak i Komendant CSWL Drawsko - płk Marek Gmurski. Otwarte jeszcze składy drużyn podajemy poniżej.

Drużyna USA

Drużyna Polski

James Horn

Zbigniew Ptak

Matthew  McCarthy

Marek Gmurski

Sean Arbiter

Mirosław Piłatowski

Joshua Geery

Mariusz Brzeźniakiewicz

Tim Gariba

Piotr Żoch

Torin Reedstrom

Andrzej Pedrycz

Jorge Andonie

Robert Piłat

Luis Lopez

Mateusz Zalewski

Clifford Dalrymple

Daniel Puchalski

Nicholas Huddleston

Wojciech Kowalczyk

Michael Nagle

Marcin Kańczugowski

Matthew Volanski

Franciszek Rychlik

Derek Andrade

Marek Michalczyszyn

Dominique Grey

Wojciech Witoń

Justin Battles

Michał Kulpa

Michael Davis

Mirosław Skotnicki

Matthew Tarbell

Wojciech Sadowski

 

Artur Kapeliński

 

Ernest Marcinkowski

 

 

We wrześniu na poligonach w Polsce i na Litwie odbędzie się sojusznicze ćwiczenie taktyczne z wojskami pod kryptonimem „Noble Sword-14”, certyfikujące wielonarodowy Komponent Operacji Specjalnych do dyżuru bojowego w składzie Sił Odpowiedzi NATO zestawu 2015 (SON 2015). Łącznie w działaniach na lądzie, morzu i w powietrzu uczestniczyć będzie blisko 1700 żołnierzy z 15 państw. 

Przez ponad 3 tygodnie żołnierze ćwiczyć będą na poligonach w Drawsku Pomorskim, w Bemowie Piskim, w Nadarzycach oraz w Rukli (Litwa), a także na akwenach Zalewu Szczecińskiego i Zatoki Pomorskiej. Pierwszoplanowym ćwiczącym będzie wielonarodowa obsada stanowiska dowodzenia sojuszniczego Dowództwa Komponentu Operacji Specjalnych (ang. Special Operations Component Command - SOCC), której trzon stanowią żołnierze z Centrum Operacji Specjalnych - Dowództwa Komponentu Wojsk Specjalnych (COS-DKWS) w Krakowie. W roli drugoplanowych ćwiczących wystąpią przede wszystkim Zadaniowe Zespoły Bojowe (ZZB): 3 lądowe (holenderski, litewski oraz polski), 1 morski oraz 1 lotniczy (oba polskie), które praktycznie wykonają zadania stawiane przez dowództwo.

Tematem ćwiczenia będzie „Planowanie i prowadzenie operacji specjalnych przez Dowództwo Komponentu Operacji Specjalnych oraz Zadaniowe Zespoły Bojowe w ramach operacji z artykułu 5 Traktatu Północnoatlantyckiego ”. Główny cel „Noble Sword-14” to praktyczne potwierdzenie zdolności operacyjnej Komponentu Operacji Specjalnych do organizacji i prowadzenia operacji specjalnych, zweryfikowanie przyjętej wielonarodowej struktury systemu dowodzenia oraz zgranie wybranych elementów systemów walki.

W ćwiczenie zaangażowanych będzie 15 państw (Chorwacja, Estonia, Francja, Holandia, Litwa, Niemcy, Norwegia, Polska, Słowacja, Słowenia, Stany Zjednoczone, Turcja, Węgry, Wielka Brytania i Włochy) oraz kilkanaście instytucji, m.in. Straż Graniczna, Policja oraz Urząd Celny. Działanie Zadaniowych Zespołów Bojowych wspierać będą śmigłowce Mi-17, samoloty F-16, C-130 Hercules i C-295 Casa, a także jednostki pływające Marynarki Wojennej, m.in. ORP Wodnik, ORP Zbyszko oraz ORP Arctowski.

Certyfikację wielonarodowego Komponentu Operacji Specjalnych (ang. Special Operations Component - SOC) do dyżuru bojowego w składzie Sił Odpowiedzi NATO (ang. NATO Response Force – NRF) zestawu 2015przeprowadzi Międzynarodowy Zespół Certyfikujący, utworzony na bazie Dowództwa Sił Połączonych (ang. Joint Force Command - JFC) NATO w Neapolu oraz Dowództwa Operacyjnego Rodzajów Sił Zbrojnych (DORSZ). Kierownikiem ćwiczenia „Noble Sword-14” będzie Inspektor Wojsk Specjalnych Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych (DGRSZ) generał dywizji Piotr Patalong.

W 2015 roku, w ramach dyżuru w składzie Sił Odpowiedzi NATO (SON 2015), Polska będzie państwem ramowym dla natowskiego Komponentu Operacji Specjalnych. Oznacza to, że polscy żołnierze Wojsk Specjalnych stanowić będą trzon sojuszniczego Komponentu Operacji Specjalnych, a jednostki Wojsk Specjalnych od 1 stycznia do 31 grudnia będą w bojowym dyżurze, w gotowości do przeprowadzenia operacji w składzie Sił Odpowiedzi NATO.

W dniu 9 września (wtorek) w trakcie ćwiczenia „Noble Sword-14” na poligonie w Drawsku Pomorskim odbędzie się Dzień Dostojnych Gości, 

 

 

niedziela, 31 sierpień 2014 00:00

Baja Poland 2014 - fotorelacja i podsumowanie

W dniach 28-31 sierpnia na terenie Szczecina, Drawska Pomorskiego i Dobrej odbywał się rajd Baja Poland 2014. Rajd stanowił rundę pucharu świata w rajdach terenowych. To najwyższa ranga zawodów, międzynarodowe wydarzenie sportowe. Rajd rozpoczął się od uroczystego powitania zawodników i ich honorowego startu w Szczecinie w piątek 29 sierpnia. Uczestniczący w ceremonii Burmistrz Drawska Pomorskiego Zbigniew Ptak uroczyście startował zawodników na trasę rajdu. 

W piątek zawodnicy mieli do pokonania kilkukilometrowy odcinek w Szczecinie. Drugiego dnia rajdu zawodnicy przyjechali do Drawska Pomorskiego. Od wczesnych godzin porannych pokonywali odcinki specjalne zlokalizowane na terenie poligonu drawskiego. Kibice mogli obserwować zmagania zawodników dzięki ustanowieniu ogólnodostępnego punktu kibica na tzw. „zielonej trybunie” na terenie poligonu. Wszyscy kibice, którzy odwiedzili miasteczko rajdowe w Drawsku mieli okazję zobaczyć prace zespołów serwisowych, a także mieli możliwość spotkania najlepszych kierowców m.in. K. Hołowczyca, A. Małysza, M. Kaczmarskiego. Te osoby cieszyły się dużą popularnością. Sportowcy chętnie pozowali do zdjęć i rozdawali autografy. Na scenie przez cały dzień prezentowali się drawscy dj’e, którzy umilali czas specjalnie przygotowanymi utworami muzycznymi. 

Galerie

Oprócz tego w miasteczku rajdowym w ramach wydarzeń towarzyszących rozegrany został turniej sportowy w wyciskaniu sztangi leżąc. Nie zabrakło w tym dniu również konkursów dla osób odwiedzających miasteczko. Wieczorem po przejechaniu odcinków specjalnych zawodnicy wrócili do bazy rajdu w Szczecinie. W niedzielę w gminie Dobra rozegrane został ostatni odcinek spoecjalny. Z drugiego ze względu na pogodę zrezygnowano. O godz. 15:30 uroczyście zakończono rajd, wręczając okolicznościowe puchary najlepszym sportowcom Krzysztofowi Hołowczycowi, Adamowi Małyszowi oraz Martinowi Kaczmarskiemu. W ceremonii zakończenia rajdu uczestniczył Zastępca Burmistrza Drawska Pomorskiego – Marek Tobiszewski. Warto dodać, że w rajdzie uczestniczyła załoga ZDR Rally Team reprezentująca gminę Drawsko Pomorskie oraz Kalisz Pomorski. Załoga zajęła 1 miejsce w grupie Open w ramach rozgrywanych Mistrzostw Polski Samochodów Terenowych, a 10 w klasyfikacji generalnej. Jadący w rajdzie motocyklista, drawszczanin Michał Żukowski osiągnął piątą pozycje w ramach rozgrywanego Pucharu Polski w Rajdach Baja.

 

Dowódca JW. 1965 Oleszno informuje, że w miesiącach wrześniu i  październiku 2014 odbywać się będą na terenie CSWL Drawsko międzynarodowe ćwiczenia pk. „Noble Sword" oraz "Anakonda 2014", ponadto w miesiącach listopad i grudzień szkolić się będą pododdziały wojsk własnych i sojuszniczych w ramach ćwiczeń i strzelań z użyciem amunicji bojowej. 

Mając na względzie bezpieczeństwo ludności zamieszkującej na terenie przyległym do Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych Drawsko, oraz pragnienie zapobiegania tragicznym wypadkom z niewybuchami, proszę o poinformowanie ludności cywilnej o zagrożeniach zdrowia i życia, na jakie narażona jest w przypadku wejścia na teren poligonu lub niewłaściwego obchodzenia się z materiałami niebezpiecznymi. 

Nadmieniam, że w ostatnich dniach nasiliły się przypadki wejścia ludności cywilnej na teren poligonu, celem tzw. "zbieractwa" złomu, żelaza, runa leśnego, a w szczególności grzybów. W tym też czasie nastąpi wzmożenie kontroli osób przebywających na poligonie przez organy Żandarmerii Wojskowej oraz Policji Państwowej. W przypadku nieuprawnionego wejścia na teren poligonu w czasie strzelań i ćwiczeń nakładane będą wysokie mandaty karne. 

Korzyści z w/w procederu mogą być niewspółmierne do poniesionych konsekwencji prawnych, a w szczególności utraty zdrowia, a nawet życia. Ponadto przypomina się, że teren poligonu oznaczony tablicami informacyjnymi jest terenem całkowicie zamkniętym dla ludności cywilnej, szczególnie niebezpiecznym, gdzie występuje duże zagrożenie zdrowia i życia. 

Komendant CSWL Drawsko, płk Marek Gmurski

wtorek, 26 sierpień 2014 00:00

Rajd Baja Poland - informacje dla kibiców

W związku z odbywającym się w dniach 28-31 sierpnia rajdem Baja Poland 2014r., w najbliższą sobotę 30 sierpnia 2014r. w Drawsku Pomorskim po raz kolejny zagoszczą najlepsi kierowcy rajdowi. Rajd Baja Poland odbędzie się już po raz szósty, a po raz trzeci jest także rundą Pucharu Świata FIA w Rajdach Terenowych. W tym roku na wymagających trasach w okolicach Dobrej i Drawska Pomorskiego po raz pierwszy będą także walczyli motocykliści i kierowcy quadów rywalizujący w Pucharze Świata FIM w Rajdach Baja.

Organizatorzy rajdu przygotowali dla zawodników trasę o długości blisko 800 kilometrów w tym pięć prób sportowych liczących ponad 500 kilometrów. Start rajdu nastąpi w piątek, 29 sierpnia o godzinie 17:30  sprzed nowej hali "Arena Szczecin" przy ulicy Szafera w Szczecinie. Tego samego dnia zostanie rozegrany pierwszy odcinek specjalny o długości 8 kilometrów. Jego start i meta znajdą się w kompleksie Miasteczka Rajdowego zlokalizowanego obok szczecińskiej hali.

Drugiego dnia rajdu, w sobotę 30 sierpnia, sportowcy będą walczyli w Drawsku Pomorskim. Na zawodników czekają dwie bardzo trudne próby sportowe, dwukrotnie przejeżdżany będzie odcinek na poligonie drawskim o długości 188 kilometrów.

W sobotni poranek kierowcy przyjadą ze Szczecina bezpośrednio na start rajdu zlokalizowany w pobliżu miejscowości Konotop. Jako pierwsi wystartują motocykliści biorący udział w pucharze świata – godz. 7:55. W drugiej kolejności pojadą samochody rajdowe. Start pierwszej załogi samochodowej zaplanowany jest na godz. 8:45. Pojazdy serwisowe w tym czasie będą przyjeżdżały do drawskiego miasteczka rajdowego, aby właśnie w Drawsku Pom. stworzyć miasteczko serwisowe i oczekiwać kierowców. Rajdowcy przez około trzy godziny będą jeździli po terenie poligonu drawskiego.

Pierwsi samochodowi kierowcy rajdowi, którzy skończą przejazd po poligonowym odcinku specjalnym spodziewani są w miasteczku rajdowym około godziny 12:00. Przez kolejne trzy godziny samochody będą naprawiane i serwisowane, a kierowcy będą odpoczywali. To będzie dobry czas, aby spotkać się w miasteczku rajdowym z kierowcami, wykonać pamiątkowe zdjęcie lub uzyskać autograf. Około 15:00 pierwsi kierowcy opuszczą teren miasteczka, aby pojechać na poligon drawski i tam przejechać drugi w tym dniu odcinek specjalny. Przejazd również potrwa około trzech godzin. Około godz. 18:00 pierwsi kierowcy powinni wracać do miasteczka rajdowego. Wieczorem wszyscy kierowcy wraz z serwisami powrócą do bazy rajdu w Szczecinie. 

O godz. 12:50 przy scenie w miasteczku rajdowym rozpocznie się ceremonia startu honorowego dla zawodników startujących Pucharze Polski w Rajdach BAJA (motory, quady), natomiast o godz. 16:10 ceremonia startu honorowego dla zawodników startujących w Rajdowym Pucharze Polski Samochodów Terenowych.

Informujemy również, że Burmistrz Drawska Pomorskiego przygotował dla kibiców dwa autobusy, które bezpłatnie będą kursowały z miasteczka rajdowego na teren poligonu drawskiego do punktu kibica na tzw.,,Zielonej trybunie". Odjazd autobusów z parkingu przy ul. Toruńskiej w pobliżu sklepu ,,Biedronka".

Poniżej godziny odjazdów i przyjazdów:

  • Kurs nr 1: odjazd: 8:45 – powrót: 11:15
  • Kurs nr 2: odjazd 13:30 – powrót 17:00

Kibice, którzy chcą indywidualnie dostać się do punktu kibica na "Zielonej trybunie" na poligonie drawskim mogą to zrobić, wjeżdżając na teren poligonu tzw.,,Drogą Słowińską" przy ,,Żółtej trybunie". To jest jedyny, ogólnodostępny wjazd na poligon dla kibiców w tym dniu. Mapa poglądowa dojazdu do punktu kibica znajduje się poniżej artykułu.

Na scenie w miasteczku rajdowym od godz. 10:00 wystąpią drawscy DJ-e z projektem DEEP SESJE, którzy będą umilali czas kibicom odwiedzającym drawskie miasteczko. Oprócz nich na scenie zobaczymy również DJ Rafała z Kołobrzegu. Dodatkowo w pobliżu namiotu promocyjnego Drawska rozegrany zostanie ,,VIII DRAWSKI TURNIEJ W WYCISKANIU KLASYCZNYM SZTANGI LEŻĄC I W WYCISKANIU WIELOKROTNYM".

Wszystkie osoby, które odwiedzą miasteczko rajdowe i wypełnią specjalny kupon w namiocie promocyjnym Drawska Pomorskiego wezmą udział w losowaniu nagród niespodzianek. Losowanie przeprowadzone będzie o godz. 18:00 na scenie. Nagrody zostaną przekazane tylko tym osobom, które będą podczas losowania. Rajd zakończy się w niedzielę w Szczecinie. Ceremonia zakończenia o godz. 15:30 przed halą sportową "Arena Szczecin".

Ciekawe informacje pojawiają się  mediach. Już jesienią w Polsce będzie ćwiczyć 12,5 tys. żołnierzy w ramach Anakondy 2014. Jednocześnie w październiku do Polski przyjedzie część pancernej 1. Dywizji Kawalerii USA, która przez kilka miesięcy będzie szkolić się razem z polskimi żołnierzami w ramach ćwiczeń Atlantic Resolve. W tym samym miesiącu szkolenie pod nazwą "Czarny Orzeł" przejdą z 11. Dywizją Kawalerii Pancernej także pancerne jednostki brytyjskie. Areną dla tych działań na pewno będzie też Drawsko Pomorskie i Poligon Drawski. Już teraz od kilku miesięcy ćwiczą u nas żołnierze amerykańscy, kanadyjscy i polscy. Pojawiają się również głosy o rozmieszczeniu wojsk amerykańskich w Polsce (defence24.pl).

To wszystko wydaje się ciekawe w kontekście spotkania Burmistrz Drawska Pomorskiego na poligonie z żołnierzami amerykańskimi do którego doszło 19 sierpnia. Jak informuje drawsko.pl Zbigniew Ptak – Burmistrz Drawska Pomorskiego spotkał się z podpułkownikiem Brown oraz  kapitanem McCarthy z armii amerykańskiej.  Oficerowie zaprosili Burmistrza Ptaka do obejrzenia ćwiczeń, podczas których żołnierze ćwiczyli niszczenie czołgów przy pomocy sterowanych rakiet. Jak się dowiedzieliśmy wystrzelono rakiety za około 1 mln dolarów. Przedmiotem spotkania było także omówienie relacji pomiędzy wojskami sił amerykańskich i mieszkańcami gminy Drawsko Pomorskie. Zarówno Burmistrz Ptak jak i żołnierze Armii USA  byli zgodni , że współpraca lokalna układa się doskonale. 

Rozmawiano także o dłuższym pobycie wojsk amerykańskich na terenie poligonu oraz ewentualnych inwestycji w infrastrukturę. Co ciekawe dziś Poligon Drawski będą wizytować kongresmeni, co może skutkować ważnymi decyzjami w zakresie rozwoju poligonu.

 

środa, 20 sierpień 2014 00:00

Konferencja prasowa Baja Poland 2014

Trwają przygotowania do największej i jedynej o takiej randze imprezy motoryzacyjnej w Polsce – Baja Poland  2014, która  jest Rundą Pucharu Świata w Rajdach Terenowych FIA.

We wtorek 19 sierpnia w hali widowiskowo – sportowej „Arena Szczecin” odbyła się konferencja prasowa przed rajdem Baja Poland 2014. W konferencji udział wzięli: Krzysztof Hołowczyc – ambasador rajdu, Piotr Krzystek - Prezydent Szczecina, Marek Tobiszewski - Zastępca Burmistrza Drawska Pomorskiego, Bartłomiej Miluch - Przewodniczący Rady Gminy Dobra oraz przedstawiciele Fundacji Baja Poland i Polskiego Związku Motorowego. Konferencję prasową prowadził Andrzej Borowczyk – znany komentator m.in. zawodów  Formuły 1 – który w tym roku jest rzecznikiem rajdu Baja Poland.

Rajd Baja Poland 2014 stanowi rundę mistrzostw świata w rajdach terenowych.  Jego uroczysty start odbędzie  się w piątek 29 sierpnia w Szczecinie, natomiast 30 sierpnia zawodnicy i załogi serwisowe przyjadą do Drawska Pomorskiego, aby na terenie poligonu drawskiego przejechać w tym dniu setki kilometrów odcinków specjalnych. Do rywalizacji na trasie rajdu przystąpią najlepsi światowi kierowcy na czele z polskimi zawodnikami Krzysztofem Hołowczycem, Adamem Małyszem oraz Martinem Kaczmarskim. Wtorkowa konferencja prasowa miała na celu przedstawienie programu rajdu, przedstawienie współpracy w zakresie organizacji rajdu oraz przekazanie informacji o ciekawostkach, które będą miały miejsce podczas rajdu. Wszystkie osoby biorące udział w konferencji zgodnie potwierdziły dobrą współpracę władz samorządowych przy organizacji tego wyjątkowego, sportowego wydarzenia. To właśnie dzięki dobrej współpracy gmin, poziom rajdu Baja Poland jest wysoki. W tym roku w rajdzie spodziewana jest rekordowa ilość załóg.

Jak powiedział podczas konferencji M. Tobiszewski – rajd jest doskonałą formą promocji Drawska Pomorskiego na szczeblu międzynarodowym.

 

Dodatkowe informacje

  • Film

W dniu 30 sierpnia w Drawsku Pomorskim po raz kolejny zagoszczą najlepsi kierowcy rajdowi w związku z odbywającym się w dniach 28-31 sierpnia rajdem Baja Poland 2014r.

Rajd z bazą w Szczecinie odbędzie się już po raz szósty, a po raz trzeci jest także rundą Pucharu Świata FIA w Rajdach Terenowych. W tym roku na wymagających trasach w okolicach Dobrej i Drawska Pomorskiego po raz pierwszy będą także walczyli motocykliści i kierowcy quadów rywalizujący w Pucharze Świata FIM w Rajdach Baja.

Organizatorzy rajdu przygotowali dla zawodników trasę o długości blisko 800 kilometrów w tym pięć prób sportowych liczących 522 kilometry. Start rajdu nastąpi w piątek, 29 sierpnia o godzinie 17:30  sprzed nowej Hali Widowiskowo-Sportowej przy ulicy Szafera w Szczecinie. Tego samego dnia zostanie rozegrany pierwszy odcinek specjalny o długości 8 kilometrów. Jego start i meta znajdą się w kompleksie Miasteczka Rajdowego zlokalizowanego obok szczecińskiej hali.

Drugiego dnia rajdu, w sobotę 30 sierpnia, sportowcy będą walczyli w Drawsku Pomorskim. Na zawodników czekają dwie bardzo trudne próby sportowe, dwukrotnie przejeżdżany odcinek na Poligonie Drawskim o długości aż 192 kilometrów. Pomiędzy odcinkami specjalnymi samochody, motocykle i quady zjawią się w parku serwisowym zlokalizowanym w Drawsku Pomorskim przy ul. Toruńskiej i Prusa.

W parku serwisowym będzie można spotkać kierowców rajdowych, przyjrzeć się pracy załóg serwisowych, a także obserwować ceremonię honorowego startu zawodników startujących w Rajdowym Pucharze Polski Samochodów Terenowych oraz w Pucharze Polski w Rajdach  Baja (początek ceremonii o godz. 15:45).

Burmistrz Drawska Pomorskiego uruchomi specjalne kursy autobusów do punktu widokowego na terenie poligonu drawskiego, o szczegółach poinformujemy w osobnym komunikacie.

Trzeci etap, w niedzielę, 31 sierpnia to także dwukrotnie przejeżdżana próba w gminie Dobra licząca 65 kilometrów. Meta Baja Poland oraz uroczyste zakończenie i uhonorowanie triumfatorów o godzinie 15:30 przed Halą Widowiskowo-Sportową w Szczecinie.

Serdecznie zapraszamy do obserwacji zmagań zawodników rajdu Baja Poland 2014r. Więcej informacji już wkrótce na naszym portalu lub na stronie bajapoland.eu

 

Kilka dni temu na profilu DSI na Facebooku (Polub nasz profil) opublikowaliśmy link do oficjalnej strony armii Stanów Zjednoczonych, pod którym zamieszczony był artykuł o udziale wojsk amerykańskich w uroczystościach w Drawsku Pomorskim związanych z wybuchem Powstania Warszawskiego. 

Przypomnijmy, że 1 sierpnia obchodzono 70 rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego. Również w Drawsku Pomorskim. W uroczystościach na zaproszenie władz miasta wzięła udział grupa 100 reprezentantów 173 Brygady Powietrzno-Desantowej Armii Stanów Zjednoczonych i 3 batalionu Królewskiego Kanadyjskiego Regimentu.  Jak się okazało udział młodych amerykańskich żołnierzy był dla nich doskonałą lekcją historii Polski i jednocześnie pozycjonuje Drawsko Pomorskie jako miasto widoczne na arenie międzynarodowej, mające wkład w świadomość obcokrajowców o Polsce. 

O ważności strony army.mil świadczyć może to że zajmuje na 7 600 pozycję w rankingu globalnym (warszawa.pl  - oficjalna strona Warszawy pozycję 16 006). Pagerank Google wynosi dla pierwszej 8 a warszawa.pl 5 w 10-stopniowej skali. Poniżej tłumaczenie artykułu ze strony (Tłumaczył Grzegorz Skurczyński)


 

Z chwilą kiedy 1 sierpnia zaczęły bić dzwony kościelne spadochroniarze 173 Brygady Powietrzno-Desantowej Armii Stanów Zjednoczonych 3 batalionu Królewskiego Kanadyjskiego Regimentu uczcili minutą ciszy 70 rocznicę polskiej walki z niemieckim najeźdźcą. 
Postawnie Warszawskie rozpoczęło się 1 sierpnia 1944 i trwało do 2 października 1944,,,przynosząc” śmierć 200 tysiącom osób. 
Zbigniew Ptak Burmistrz Drawska Pomorskiego zaprosił do wzięcia udziału w uroczystościach polskich, amerykańskich i kanadyjskich spadochroniarzy, którzy ćwiczą w okolicach Drawska Pomorskiego w ramach operacji mającej na celu umocnienie europejskiego bezpieczeństwa. 
,,Byłem niesamowicie poruszony, że Burmistrz Zbigniew Ptak zaprosił nas do wzięcia udziału w uroczystościach” – powiedział szeregowy Chase Montgomery.,,Mam dopiero 19 lat i niedawno ukończyłem liceum, więc udział w tych obchodach to dla mnie wielka sprawa. Jest to okazja, która pojawia się raz w życiu”. 
Dla młodszych żołnierzy Armii Stanów Zjednoczonych, obchody rocznicowe były okazją do nawiązania kontaktów ze społecznością drawską. 
,,Nasi żołnierze czytali o Powstaniu Warszawskim w książkach. Czytali o tym jak Niemcy zaatakowały Polskę, ale znamy to tylko z książek. Tutaj możemy poznać tę historię z bliska” – powiedział porucznik Brad Bynum. 
Burmistrz Zbigniew Ptak w swoim przemówieniu podkreślił, że udział państw członkowskich NATO w tak wyniosłym wydarzeniu to najlepszy dowód partnerstwa. Podkreślił także, że jest dumny z faktu, iż ćwiczące obok siebie wojska sojusznicze dają poczucie bezpieczeństwa. 
,,Wspólne ćwiczenia to najlepszy dowód na to, że nasza więź sojusznicza jest mocna a nasze przyjaźń rośnie. Dzięki temu, my Polacy czujemy się bezpieczni”.
Obchody rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego były zakazane do 1989. 
Obecność spadochroniarzy ze 173 Brygady Powietrzno-Desantowej Armii Stanów Zjednoczonych w Polsce ma na celu rozwijanie dalszej współpracy pomiędzy armią Stanów Zjednoczonych i jej europejskimi sojusznikami.

 

 

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Polityka Prywatności
Jak wyłączyć cookies?   
ROZUMIEM